58th Jeff Awards 2026: номинанты

Театральный сезон 2025-26 годов завершен — время подводить итоги и объявлять победителей. 14 сентября станут известны лауреаты главной театральной премии Чикаго “Джефф” (Jeff Awards) среди театров, входящих в Американский профсоюз театральных деятелей (Jeff Awards Equity Wing Recipients). Члены жюри посмотрели восемьдесят пять спектаклей, вышедших за период с 1 июля 2025 года до 30 июня 2026 года. Семьдесят два из них получили гордое звание “Jeff Recommended” и возможность номинироваться на премию. В число номинантов в тридцати семи категориях вошли двести девять артистов из двадцати семи театров Чикаго и пригородов.

Безусловным лидером по количеству номинаций является старейший в Чикаго и один из лучших театров США Goodman Theatre. Шесть постановок театра получили в общей сложности двадцать четыре номинации! За ним идут Chicago Shakespeare Theater — двадцать номинаций (пять совместных постановок), Paramount Theatre — двадцать номинаций, Writers Theatre — семнадцать номинаций. Среди лидеров: American Blues Theater и Marriott Theatre — по четырнадцать номинаций, Steppenwolf Theatre — тринадцать, Raven Theatre — двенадцать номинаций. Среди постановок лидируют спектакли “Birds of North America” в Red Orchid Theatre и “Irving Berlin’s White Christmas” в Paramount Theatre — семь номинаций, а дальше — пять спектаклей с шестью номинациями: “Always…Patsy Cline” в American Blues Theater, “The Brief Wondrous Life of Oscar Wao” в Goodman Theatre, “Leopoldstadt” в Writers Theatre, “A Little Night Music” в Marriott Theatre), “Octet” в Raven Theater.

Ниже — список номинантов на главные премии.

Лучший драматический спектакль для театров большой формы (“Production-Play-Large”):

• “Amadeus” — Steppenwolf Theatre;
• “The Brief Wondrous Life of Oscar Wao”, “Covenant”, “Holiday”, “Ma Rainey’s Black Bottom” — Goodman Theatre;
• “An Enemy of the People”, “Eureka Day” — TimeLine Theatre;
• “Job”, “Leopoldstadt” — Writers Theatre;
• “Much Ado About Nothing” — Chicago Shakespeare Theater.

Лучший драматический спектакль для театров средней формы (“Production — Play — Midsize”):

• “The Ally” — Theater Wit;
• “Birds of North America” — A Red Orchid Theatre;
• “Come Back, Little Sheba” — American Blues Theater;
• “Oak” — Raven Theatre;
• “Pivot” — Rivendell Theatre Ensemble.

Лучший мюзикл для театров большой формы (“Production — Musical — Large”):

• “As You Like It” — Writers Theatre;
• “Come from Away”, “Dear Evan Hansen”, “Irving Berlin’s White Christmas” — Paramount Theatre;
• “A Little Night Music” — Marriott Theatre;
• “On Your Feet!” — Drury Lane Productions;
• “South Pacific” — Paramount Theatre.

Лучший режиссер спектаклей большой формы (“Director — Play — Large”):

• Felix Barrett — “Paranormal Activity” — Chicago Shakespeare Theater in co-production with Center Theatre Group, American Conservatory Theater, and Shakespeare Theatre Company;
• Phillip Breen — “The Merry Wives of Windsor” — Chicago Shakespeare Theater;
• Selina Cadell — “Much Ado About Nothing” — Chicago Shakespeare Theater;
• David Esbjornson — “Job” — Writers Theatre;
• Robert Falls — “Amadeus” — Steppenwolf Theatre;
• Robert Falls — “Holiday” — Goodman Theatre;
• Wendy Mateo — “The Brief Wondrous Life of Oscar Wao” — Goodman Theatre;
• Ron OJ Parson — “An Enemy of the People” — TimeLine Theatre;
• Carey Perloff — “Leopoldstadt” — Writers Theatre;
• Malkia Stampley — “Covenant” — Goodman Theatre.

Лучший режиссер спектаклей средней формы (“Director — Play — Midsize”):

• Mikael Burke — “Oak” — Raven Theatre;
• Connie Canaday Howard — “Georgiana and Kitty: Christmas at Pemberley” — Buffalo Theatre Ensemble;
• Elyse Dolan — “Come Back, Little Sheba” — American Blues Theater;
• Kirsten Fitzgerald — “Birds of North America” — A Red Orchid Theatre;
• Hallie Gordon — “Pivot” — Rivendell Theatre Ensemble;
• Jeremy Wechsler — “The Ally” — Theater Wit.

Лучший исполнитель главной роли в драматическом спектакле (“Performer in a Principal Role — Play”):

• Will Allan (Dr. Thomas Stockmann) — “An Enemy of the People” — TimeLine Theatre;
• Mark Bedard (Benedick) — “Much Ado About Nothing” — Chicago Shakespeare Theater;
• David Darrow (Mozart) — “Amadeus” — Steppenwolf Theatre;
• Christopher Donahue (Loyd) — “Job” — Writers Theatre;
• Rae Gray (Jane) — “Job” — Writers Theatre;
• Francis Guinan (Pete) — “Ashland Avenue” — Goodman Theatre;
• Lenin D’Anthony Izquierdo (Oscar Wao) — “The Brief Wondrous Life of Oscar Wao” — Goodman Theatre;
• John Judd (John) — “Birds of North America” — A Red Orchid Theatre;
• Chilina Kennedy (Billie Jean) — “Billie Jean” — Chicago Shakespeare Theater;
• Al’Jaleel McGhee (Levee) — “Ma Rainey’s Black Bottom” — Goodman Theatre;
• Jeff Perry (Captain) — “The Dance of Death” — Steppenwolf Theatre;
• Michael Potts (Henri ‘Mr. Mano’ Tamaño) — “Windfall” — Steppenwolf Theatre;
• Cassidy Slaughter-Mason (Caitlyn) — “Birds of North America” — A Red Orchid Theatre;
• Gwendolyn Whiteside (Lola Delaney) — “Come Back, Little Sheba” — American Blues Theater.

Лучший ансамбль в драматическом спектакле (“Ensemble — Play”):

• “The Angel Next Door” — Northlight Theatre;
• “Covenant” — Goodman Theatre;
• “Eureka Day” — TimeLine Theatre;
• “Leopoldstadt” — Writers Theatre;
• “Ma Rainey’s Black Bottom” — Goodman Theatre;
• “The Merry Wives of Windsor” — Chicago Shakespeare Theater;
• “Things with Friends” — American Blues Theater.

Nota bene! Полный список номинантов на Jeff Awards размещен на официальном сайте премии www.jeffawards.org. Там же можно приобрести билеты на церемонию награждения лауреатов (The 58th anniversary Equity Jeff Awards ceremony). Церемония состоится 14 сентября в 7.00 pm в помещении Harris Theater for Music and Dance (205 E Randolph St, Chicago, IL 60601).