Jeff Award сезона 2017-18 годов объявляет список номинантов

Сцена из спектакля “Machinal” (Greenhouse Theater Center). Фото – Иван Хановер
Сцена из спектакля “Machinal” (Greenhouse Theater Center). Фото – Иван Хановер

Закончился очередной театральный сезон. Время подводить итоги и раздавать премии. Недавно стали известны номинанты на главную театральную премию Чикаго Jeff Award среди театров, входящих в Американский профсоюз театральных деятелей (Jeff Awards Equity Wing Recipients).

Лидером по количеству номинаций является Goodman Theatre. Шесть постановок театра — “Father Comes Home From the Wars (Parts 1, 2 & 3)”, “Support Group For Men” “The Wolves”, “An Enemy Of The People”, “A View from the Bridge”, “Pamplona” —  представлены в общей сложности в пятнадцати (!) номинациях — блестящий результат! Театр действительно провел замечательный сезон, все постановки получились яркими, необычными, запоминающимися. У Court Theatre — тринадцать номинаций за пять постановок (среди них — “All My Sons” по пьесе А.Миллера), Porchlight Music Theatre — двенадцать номинаций за три постановки, Marriott Theatre — одиннадцать номинаций за четыре постановки, по десять номинаций у Chicago Shakespeare Theater (три постановки), Paramount Theatre (три постановки) и Victory Gardens Theatre (три постановки). Группу лидеров замыкает Lookingglass Theatre Company – восемь номинаций (три постановки).

Постер к спектаклю “Five Guys Named Moe” (Court Theatre). Фото – Джо Мацца
Постер к спектаклю “Five Guys Named Moe” (Court Theatre). Фото – Джо Мацца

Рекордсменом среди постановок стал спектакль “Machinal” (Greenhouse Theater Center в сотрудничестве с North Central College) — семь номинаций. У четырех спектаклей — по шесть номинаций (здесь и дальше названия спектаклей я привожу в алфавитном порядке): “Five Guys Named Moe” (Court Theatre), “Memphis” (Porchlight Music Theatre), “Ragtime” (Marriott Theatre), “Southern Gothic” (Windy City Playhouse). Еще у четырех спектаклей — по пять номинаций: “Buddy – The Buddy Holly Story” (American Blues Theater), “Fun Home” (Victory Gardens Theater), “Hair” (Mercury Theater Chicago), “Macbeth” (Chicago Shakespeare Theater).

Сцена из спектакля “A View from the Bridge” (Goodman Theatre). Фото – Лиз Лоурен
Сцена из спектакля “A View from the Bridge” (Goodman Theatre). Фото – Лиз Лоурен

Есть несколько изменений в номинациях. Например, исчезло деление на женскую и мужскую роли. Теперь и мужчины, и женщины соперничают в номинациях “Лучший исполнитель главной роли” и “Лучший исполнитель второстепенной роли”. В категории “Лучший ансамбль” введено разделение на драматический спектакль (пять номинантов) и мюзикл (восемь номинантов). Впервые премии между режиссерами за лучший драматический спектакль и мюзикл разделены между большой (Director-Large) и средней формами (Director-Midsize).

Закари Стивенсон в мюзикле “Buddy - The Buddy Holly Story” (American Blues Theater). Фото – Майкл Бросилоу
Закари Стивенсон в мюзикле “Buddy — The Buddy Holly Story” (American Blues Theater). Фото – Майкл Бросилоу

Ниже — список номинантов на главные премии.

Лучший драматический спектакль для театров большой формы (“Production — Play — Large”):
“All My Sons” — Court Theatre,
“Father Comes Home From the Wars (Parts 1, 2 & 3)” — Goodman Theatre,
“Guess Who’s Coming To Dinner” — Court Theatre,
“Macbeth” — Chicago Shakespeare Theater,
“A View from the Bridge” — Goodman Theatre.

Лучший драматический спектакль для театров средней формы (“Production — Play — Midsize”):
“The Cake” — Rivendell Theatre Ensemble,
“Jitney” — Congo Square Theatre Company,
“Machinal” — Greenhouse Theater Center in association with North Central College,
“Southern Gothic” — Windy City Playhouse,
“Traitor” — A Red Orchid Theatre.

Лучший мюзикл для театров большой формы (“Production – Musical or Revue — Large”):
“Cabaret” — Paramount Theatre,
“Five Guys Named Moe” — Court Theatre,
“Fun Home” — Victory Gardens Theater,
“Million Dollar Quartet” — Paramount Theatre,
“Ragtime” — Marriott Theatre.

Дианна Данаган в спектакле “Blind Date” (Goodman Theatre). Фото – Лиз Лоурен
Дианна Данаган в спектакле “Blind Date” (Goodman Theatre). Фото – Лиз Лоурен

Не умаляя заслуг других номинантов, я от души желаю победы спектаклям “A View from the Bridge” Goodman Theatre, “Macbeth” Chicago Shakespeare Theater, “Buddy — The Buddy Holly Story” American Blues Theater, режиссеру Иво Ван Хове, актерам Ларри Яндо, Стейси Кичу (номинация “Лучший моноспектакль”, роль Э.Хемингуэя в моноспектакле “Pamplona” в Goodman Theatre), Закари Стивенсону (номинация “Лучший исполнитель главной роли в категории “Мюзикл”, роль Бадди Холли в мюзикле “Buddy — The Buddy Holly Story” в American Blues Theater), Дианне Данаган (номинация “Лучший исполнитель второстепенной роли в категории “Драматический спектакль”, роль Нэнси Рейган в спектакле “Blind Date” в Goodman Theatre).

Стейси Кич в спектакле “Pamplona” (Goodman Theatre). Фото – Лиз Лоурен
Стейси Кич в спектакле “Pamplona” (Goodman Theatre). Фото – Лиз Лоурен

Немного статистики. В отборе участвовал сто сорок один спектакль, созданный сорока тремя театрами в период с 1 августа 2017 года до 31 июля 2018 года. Сто одиннадцать спектаклей получили гордое звание “Jeff Recommended” и возможность номинироваться на премию. В результате в тридцать одну категорию попали сто семьдесят восемь номинантов. Среди них — двадцать четыре мировые и чикагские премьеры драматических пьес и мюзиклов.

В этом году у премии крупная дата — пятидесятилетие! Ожидается, что юбилейная церемония будет богата на неожиданных гостей и сюрпризы. Режиссер церемонии — Майкл Вебер.

Сцена из спектакля “Macbeth” (Chicago Shakespeare Theater). Фото – Лиз Лоурен
Сцена из спектакля “Macbeth” (Chicago Shakespeare Theater). Фото – Лиз Лоурен

Nota bene! Полный список номинантов на Jeff Awards размещен на официальном сайте премии http://www.jeffawards.org/home/index.cfm. Там же можно заказать билеты на 50-ю церемонию награждения лауреатов (The 50th Annual Equity Jeff Awards ceremony). Церемония состоится 22 октября в 7.30 pm в помещении Drury Lane Theatre по адресу: 100 Drury Lane, Oakbrook Terrace, IL 60181.