The Reklama

Путешествия

Great River Road – одна из самых красивых дорог Среднего Запада

В детстве мне казалось, что Марк Твен живет где-то очень далеко — в другой стране, в другом времени, почти в выдуманном мире. Том Сойер и Гекльберри Финн плавали на плоту по огромной реке, вокруг были пароходы, маленькие городки и бесконечные приключения. Тогда я и представить не могла, что однажды буду ехать вдоль той самой Миссисипи, смотреть на ее воду и понимать, что многие из этих [...]
Афиша

“Дядя Ваня”. Премьера в США

19 июня театральная компания AstonRep Productions покажет американскую премьеру новой адаптации “Дяди Вани” по пьесе А.Чехова. Автор адаптации — Лииса Репо-Мартелл. Режиссер — Дерек Бертельсен. В ролях: Райан Джейрелл (дядя Ваня), Джефф Айзек (Серебряков), Энди Мюриэл (Елена), основатель и художественный руководитель AstonRep Роберт Тобин (Астров), Натали Хердл (Соня), Мэри Миква (Мария), Лиз Клауд (няня Марина), Майк Рогальски (Телегин). Режиссер Дерек Бертельсен недавно осуществил возобновление комедии [...]
Спорт

Нью-Йорк дождался!

Пятьдесят три года ожидания закончились: Нью-Йорк снова на вершине баскетбольного мира. «Нью-Йорк Никс» завоевали чемпионский титул НБА, победив в финальной серии «Сан-Антонио Cпурс» со счётом 4:1. В решающем пятом матче ньюйоркцы выиграли 94:90, а главным героем вечера стал Джейлен Брансон, набравший 45 очков и заслуженно получивший звание MVP финала. Для миллионов болельщиков это был не просто спортивный успех. Это было исполнение мечты нескольких поколений поклонников [...]
Люди

Виктория Снеговских: “Когда люди после операции улыбаются – это невозможно забыть”

Доктор Виктория Снеговских родилась в Казахстане, окончила с отличием Санкт-Петербургский медицинский университет, а затем продолжила медицинскую карьеру уже в США — в Йеле и Brown University. Сегодня она возглавляет отделение репродуктивной медицины и эндокринологии Университета Иллинойса в Чикаго, совмещая хирургическую практику, преподавание и научную работу. А недавно к ее профессиональному опыту добавилась поездка в Танзанию в составе международной медицинской миссии, где вместе с командой американских [...]
Афиша

Grant Park Music Festival: первые концерты

10 июня открылся 90-й сезон Grant Park Music Festival — крупнейшего летнего музыкального фестиваля в Америке. Фестиваль проходит в самом центре Чикаго, в Павильоне Джей Притцкер Миллениум-парка (Millennium Park’s Jay Pritzker Pavilion). Отсюда — некоторая путаница в названии: “Музыкальный фестиваль в Грант-парке” проходит в Миллениум-парке. Расскажу о ближайших концертах фестиваля. 17 июня, 6.30 pm. В программе: Короткая пьеса для оркестра Дж.Перри, Первый виолончельный концерт Д.Шостаковича [...]

Кинообозрение

Афиша

Летний фестиваль фильмов в Чикаго(22nd edition of Summer Screenings) 24 июня, 6.30 pm. “Открытое небо” (“Upon Open Sky”, Мексика, 2023, 117 мин., на испанском языке с английскими субтитрами). Режиссеры — Марианна и Сантьяго Арриага. В [...]

Песня «Мишка» в исполнении Миры Иоффе мгновенно вернула зрителей в атмосферу старой Одессы; Наталья Завалко и Роман Уретский танцуют под песни Леонида Утёсова, пока Лёва Бряцкий исполняет любимые мелодии старой Одессы на вечере «Романтика романса» в Центре Forever Young; Ольга Малешкевич читает стихи Леонида Утёсова во время концерта «Романтика романса» в Центре Forever Young. Фото: Л. Тургель

Романтика Романса: Песни из Одессы

Комьюнити

Из будней Центра Forever Yоung Adult Day Services Вилинг & Линкольнвуд Лена Литас, генеральный директор В мае в Центре Forever Young в Вилинге прошёл музыкальный концерт «Романтика романса», посвящённый песням и стихам Леонида Утёсова — [...]

Сцена из спектакля “Часть жизни”. Все фотографии - Cherry Orchard Festival

Белый-Гискин: “Часть жизни”

Афиша

16 июня в Филадельфии состоится североамериканская премьера музыкально-поэтического вечера “Часть жизни” с участием актера Анатолия Белого (Вайсмана) и саксофониста Арнольда Гискина. Спектакль увидят в Вашингтоне (17 июня), Бостоне (18 июня), Нью-Йорке (20 июня) и Чикаго [...]

Clucker’s Charcoal Chicken – курица на угле и знаменитые “курицы на колесах”

Рестораны

Если вы живете в северных пригородах Чикаго, есть большая вероятность, что с Clucker’s Charcoal Chicken вы познакомились еще до того, как увидели меню ресторана. Все благодаря ярко-желтым автомобилям в форме огромных куриц, которые уже много [...]

The Four Seasons, 1974. Marc Chagall. 10 South Dearborn Street

The Four Seasons, Марк Шагал

Путешествия

Марк Шагал, спасавшийся во время Второй мировой войны в Соединенных Штатах, с 1941 по 1948 годы жил в Нью-Йорке. Однако Чикаго, который в его жизни оставил значительный след, он также любил, что и послужило впоследствии [...]

Постер к Оперному фестивалю. Фото - Opera Festival of Chicago

Чикагский оперный фестиваль

Афиша

С окончанием сезона Лирик-оперы оперная жизнь в Чикаго не заканчивается. В шестой раз в городе и ближайшем пригороде Скоки проходит летний Оперный фестиваль (Opera Festival of Chicago). Тема фестиваля этого года — “Богемская трагедия”. Перед [...]