The Reklama

Рестораны

The Prospect – современная американская кухня, ради которой стоит приехать в Маунт-Проспект

Еще совсем недавно за интересной современной кухней жители пригородов чаще отправлялись в центр Чикаго. Сегодня ситуация постепенно меняется. Все больше ресторанов высокого уровня открываются за пределами города, предлагая не просто хороший ужин, а полноценный гастрономический опыт. Один из таких проектов — The Prospect в Маунт-Проспекте. Хозяева ресторана сформулировали свою философию очень просто: «Меньше похоже на поход в ресторан. Больше — на возвращение домой». За этой [...]
Путешествия

5 монументов, посвященных Бунту на Сенном рынке

Вряд ли я открою Америку, сказав, что День Международной солидарности трудящихся – 1 мая — возник в память о чикагских событиях 1 мая 1886 года. Это знает большинство «советского народа». Менее известно, что конкретно произошло в Чикаго. И уж совсем никто не знает сколько в Чикаго памятников, посвященных этому событию. Постараюсь об этом бегло рассказать, дабы не слишком докучать читателям. Для начала напомню что же [...]
Афиша

Grant Park Music Festival: мариачи и два реквиема

5 августа, 6.30 pm. В программе: пьеса “Mariachitlán” (“Страна мариачи”) Х.П.Контрераса (первое исполнение на фестивале), Второй фортепианный концерт Ф.Шопена (солист — Гаррик Олссон), “Итальянское каприччио” П.Чайковского. Оркестром Грант-парка дирижирует Джанкарло Герреро. Концерт начнется с зажигательной десятиминутной пьесы “Mariachitlán” (сочинение 2016 года) трехкратного номинанта на премию Latin GRAMMY, мексиканского дирижера и композитора Хуана Пабло Контрераса. Он говорит: “Страна мариачи” — посвящение моей родине, мексиканскому штату Халиско, [...]
Путешествия

Япония в полутора часах от Чикаго

Во время наших поездок мы часто ищем места, ради которых не нужно лететь через полмира. Такие, где за полтора-два часа дороги можно полностью сменить обстановку. Anderson Japanese Gardens в Рокфорде оказался именно таким местом. Здесь легко забыть, что до Чикаго всего около полутора часов езды. Несмотря на то, что сад считается одной из главных достопримечательностей Рокфорда, здесь нет ощущения туристической суеты. Никто никуда не торопится. [...]
Афиша

Goodman Theatre: сто первый сезон

5 сентября один из старейших театров Америки Goodman Theatre откроет ВТОРОЕ СТОЛЕТИЕ своей славной истории. Нас ждут двенадцать новых постановок — пять мировых и чикагских премьер, новое прочтение классики, масштабная постановка культового мюзикла, ставшего символом целого поколения, две новинки для самых юных зрителей… В одном из прошлых выпусков Театрального обозрения я уже начал рассказывать о спектаклях нового сезона. Сегодня — вторая часть обзора. 13 ноября [...]

Клаус Мякеля дирижирует ЧСО (Чикаго, 5 марта 2026 года). Фото - Тодд Розенберг

Ravinia Festival: Акс – 50 раз, Мякеля – впервые

Афиша

1 августа, 11.00 am. Хантер-павильон. В серии концертов для детей (Kids Concert Series) — традиционное выступление певицы Лори Беркнер. Ее специализация — детские песни. Они просты, мелодичны, прекрасно запоминаются юными зрителями. Самые яркие из них [...]

Юнона Драничникова: “Моя задача – не читать лекцию, а помочь человеку увидеть искусство”

Люди

От Томска до крупнейших музеев Америки — расстояние не только в тысячи километров, но и в годы учебы, исследований и поиска своего дела. За плечами продюсера публичных программ Юноны Драничниковой — работа в Институте искусств [...]

Луис де ла Фуэнте — человек, который вернул Испанию на футбольный Олимп

Спорт

В футбольной Испании любят гениев. Там любят Пепа Гвардиолу, который меняет тактику, как шахматист меняет дебют. Любят Луиса Энрике — яркого, эмоционального, непредсказуемого. Любят тренеров, вокруг которых всегда шум, камеры, громкие заголовки. А Луис де [...]

Кинообозрение

Афиша

Домашний кинотеатр: новые сериалы и новые сезоны Пока все смотрят и обсуждают “Одиссею” (“The Odyssey”, 2026) Кристофера Нолана, давайте отметим сериалы, которые мы пропустили. “Другая сестра Беннет” (“The Other Bennet Sister”, Великобритания, 2026, BBC One). [...]

Живая музыка и концерты регулярно собирают участников Forever Young, превращая обычный день в маленький праздник. Фото: С. Лущик

28 июля Forever Young приглашает всю общину Чикаго на торжественное открытие нового Центра в Скоки!

Комьюнити

Из будней Центра Forever Yоung Adult Day Services Вилинг и Скоки Лена Литас, генеральный директор Уже больше двадцати лет утро в Forever Young Adult Day Services – том самом Центре, который завсегдатаи с улыбкой называют [...]

Не только “Зита и Гита”: фильмы Индии, которые вас удивят

Индийское кино давно вышло за рамки мелодрам и танцевальных номеров. Сегодня это захватывающие триллеры, масштабные исторические драмы, романтические истории и фильмы, которые умеют держать в напряжении и трогать до слёз. В нашей подборке — яркие [...]