The Reklama

Рестораны

Pit & Tap – ресторан для тех,кто любит настоящее барбекю

Pit & Tap в Вилметте — место для тех, кто любит классическое американское барбекю, приготовленное по техасским традициям медленного копчения. Главная гордость ресторана — огромный дровяной смокер по имени Big Earl. Именно в нем медленно коптятся брискет, свиные ребра, pulled pork, курица и другие фирменные блюда. Здесь придерживаются классического подхода к барбекю, где главный секрет вкуса — не столько соусы, сколько долгие часы приготовления. Мясо [...]
Путешествия

Robert Cavelier de La Salle Monument

Рене Робер Кавелье, Сьер де Ла Саль (René Robert Cavelier, Sieur de La Salle, 1643-1687) – молодой французский авантюрист, наслышавшийся о прибыльности пушного бизнеса в Америке и влекомый жаждой приключений, в 1666 году в возрасте 23 лет прибыл в Монреаль. Здесь он приобрел участок земли на реке Святого Лаврентия, но желание ради сверхдоходов открывать новые земли привело его к исследованию регионов к югу от великих [...]
Афиша

Chicago Shakespeare Theater: сезон 40

Замечательным спектаклем “Горбатая гора” (“Brokeback Mountain”) по пьесе Эшли Робинсон завершился тридцать девятый сезон Чикагского шекспировского театра (Chicago Shakespeare Theater). Впереди — новый, юбилейный, сороковой сезон. В нем будет много пьес Шекспира, мюзикл и одна мировая премьера. 11 сентября — 11 октября. “Игра в разгаре” (“Play On!”, перевод мой). Либретто — Шерил Л. Уэст. Режиссер — Шелдон Эппс. В ролях: Хейли Калим Райт, Кристал Джой [...]
Путешествия

Не картины, а линии: выставка, которая помогает понять современное искусство

Современное искусство нередко ставит зрителя в тупик. Особенно когда речь идет об абстрактном экспрессионизме. Почему несколько, на первый взгляд, хаотичных линий оказываются музейным шедевром? Что хотел сказать художник? И почему именно эти работы входят в историю искусства? Выставка Willem de Kooning: Drawing в Чикагском Арт институте неожиданно отвечает на все эти вопросы. Вместо привычной ретроспективы с акцентом на знаменитые полотна музей предлагает посмотреть на творчество [...]
Путешествия

Театр в “Городе музыки”

Летом мы обычно на время покидаем Чикаго и в поисках новых впечатлений отправляемся в Европу. После Милана, Рима и Парижа я приглашаю вас в Севилью — столицу Андалусии, четвертый по численности город в Испании. Говоря о Севилье, все в первую очередь вспоминают Севильский кафедральный собор — крупнейший готический собор в мире, Дворцовый комплекс Алькасар, Площадь Испании, старинные улицы, зажигательный танец фламенко, вкуснейшие тапас. Наверняка после [...]

Группы moe. и Umphrey’s McGee. Фото - Ravinia Festival

Ravinia Festival: музыка на все вкусы

Афиша

14 августа, 7.30 pm. Хантер-павильон. Программа Чикагского симфонического оркестра (далее — ЧСО) называется “Steve Hackman conducts his Brahms X Radiohead”. Вокалисты — Керен Таяр, Уилл Пост, Эндрю Липке. Автор и дирижер — Стив Хэкмен. “Не [...]

Следующее поколение: в пригородах Чикаго открывается воскресная еврейская школа

Комьюнити

Когда-то через воскресную школу Heritage Sunday School прошли сотни детей из русскоязычных еврейских семей Чикаго. Сегодня многие из них уже выросли, создали собственные семьи, а интерес к еврейской культуре и традициям появляется уже у их [...]

Лето больших перемен

Спорт

Начало августа – время завершающего этапа подготовки футбольных клубов к новому сезону. За время ЧМ-2026 и после него в европейских топ-лигах произошло немало заслуживающих внимания трансферов. Две ведущие футбольные державы объявили о назначении звездных тренеров: [...]

Кинообозрение

Афиша

Music Box Films представляет: “Посторонний”Скоро на DVD/Blu-ray Компания Music Box Films каждый месяц выпускает фильмы на DVD/Blu-ray и на стриминговых платформах. Из последних новинок назову фильм “Молодые матери” (“Young Mothers”, 2025) братьев Жан-Пьера и Люка [...]

Галя Малюченко (слева) и Людмила Корнейчук. Для многих участников Forever Young сцена становится местом, где рождаются уверенность, вдохновение и новые силы. Фото: Л. Бел; Когда-то они были незнакомы друг другу. Forever Young свёл их вместе. Слева направо: подруги Светлана Копейка, Вера Лаврентович и Аня Михайлова. Фото: В. Крупейченко; В эти жаркие дни освежающая окрошка неизменно пользуется особой популярностью у посетителей Forever Young. Вкусный и полезный обед – часть настоящей заботы о здоровье. Фото: Т. Цикис

Месяц здоровья: второе мнение

Комьюнити

Из будней Центра Forever Yоung Adult Day Services Вилинг и Скоки Лена Литас, генеральный директор Здоровье – это не то, что показывают анализы. Многие по-прежнему представляют его как список цифр, количество таблеток и регулярные визиты [...]

Credit Score. Кому он нужнее – вам или банку?

Стиль жизни

На первый взгляд, ответ очевиден. Конечно, нам. Но если вспомнить, что Credit Score появился на Рынке по заявке банков, то ответ уже не выглядит столь однозначным. Начнем сначала: для чего банку нужен Credit Score?, Мы [...]