Жак Маркетт. Первая зима в Чикаго

Родился — 1 июня, 1637 г. Лан, Королевство Франция. Умер — 18 мая 1675 г. (в возрасте 37 лет) возле Лудингтона, Мичиган. Другие имена — Пер Маркетт

Отец С. Дж. Жак Маркетт (1 июня 1637 – 18 мая 1675), также известный как Пер Маркетт или Джеймс Маркетт, был франко-американским иезуитом-миссионером, который основал первое европейское поселение Мичигана, Су-Сент-Мари, и позже – Сент-Игнас, Мичиган. В 1673 году отец Маркетт и Луи Жолье первыми из европейцев исследовали и картографировали северную часть долины реки Миссисипи.

Жак Маркетт родился в Лане, Франция, 1 июня 1637 года. Он происходил из семьи, принадлежащей к древнему роду, который прославился своим участием в общественных и военных делах. Маркетт вступил в Орден иезуитов в возрасте 17 лет. Нескольких лет он учился и преподавал во Франции, и в 1666 году иезуиты направили его миссионером к аборигенам Северной и Южной Америки в Новую Францию. Прибыв в Квебек, он сразу же был отослан в Труа-Ривьер на берегу реки Святого Лаврентия, где помогал Габриэлю Друйллетту и, чтобы подготовить базу для дальнейшей работы, посвятил себя изучению местных языков и стал бегло говорить на шести различных диалектах.

В 1668 году отец Маркетт был делегирован по поручению настоятелей дальше по реке Святого Лаврентия в западный район Великих озер. В том же году он помогал Габриэлю Друйллетту основать миссию в Су-Сент-Мари в современном Мичигане. Другие миссии были основаны в Сент-Игнасе в 1671 году (St. Ignace Mission) и в Ла-Понте, на озере Верхнем, возле города Эшленд, штат Висконсин. В Ла-Понте он столкнулся с представителями племен Иллинойса, которые рассказали ему о важном торговом пути реки Миссисипи. Из-за войн между Гуронами в Ла-Понте и соседним народом Лакота отец Маркет покинул миссию и отправился в пролив Макино. Он сообщил настоятелям то, что узнал о реке, и попросил разрешения исследовать её.

Разрешение было получено, и в 1673 году Маркетт присоединился к экспедиции Луи Жолье, франко-канадского исследователя. Они отправились из Сент-Игнаса 17 мая на двух каноэ с пятью другими коммивояжерами франко-индейского происхождения (метисами). Они следовали по озеру Мичиган в залив Грин-Бей и вверх по реке Фокс, почти до её истоков. Оттуда им велели перенести волоком свои каноэ на расстояние чуть менее двух миль через болотистый дубовый лес до реки Висконсин. Спустя много лет в том месте был построен город Портидж, штат Висконсин, названный в честь древнего пути между двумя реками. С перехода они отправились дальше, и 17 июня они спустились на реку Миссисипи недалеко от современного Прейри-дю-Чиен, Висконсин.

Экспедиция Жолье-Маркетт преодолела путь в пределах 435 миль (700 км) от Мексиканского залива, но повернула обратно в устье реки Арканзас. К тому времени они столкнулись с туземцами, перевозившими европейские товары, и обеспокоились возможной враждебной встречей с исследователями или колонистами из Испании. Они отправились по Миссисипи обратно к устью реки Иллинойс, которая, по словам местных жителей, была более коротким маршрутом назад к Великим озёрам. Они добрались до озера Мичиган, неподалеку от месторасположения современного Чикаго, через Chicago Portage. В сентябре отец Маркетт остановился в миссии святого Франциска Ксаверия, расположенной в современном Грин-Бей, штат Висконсин, в то время как Жолье вернулся в Квебек, чтобы сообщить новости об их открытиях.

Маркетт и его команда вернулись в район Иллинойса в конце 1674 года, став первыми европейцами, перезимовавшими в том месте, что станет затем городом Чикаго. В качестве почетных гостей Конфедерации Иллинойса исследователей принимали и угощали в пути традиционными блюдами, такими как sagamite.

Весной 1675 года Маркетт направился в сторону запада и провел публичную мессу в Grand Village (на территории современного штата Иллинойс), недалеко от парка Starved Rock. Приступы дизентерии, которую он подхватил во время экспедиции по Миссисипи, подорвали его здоровье. Во время обратного путешествия в Сент-Игнас он умер в возрасте 37 лет, недалеко от современного города Лудингтон, штат Мичиган.

Мемориальная табличка Мичигана в том месте гласит:

“Отец Жак Маркетт, великий иезуит-миссионер и исследователь, умер и был похоронен двумя французскими попутчиками где-то вдоль берега озера Мичиган 18 мая 1675 года. Он возвращался к своей миссии в Сент-Игнасе, которую он оставил в 1673 году, чтобы отправиться исследовать местность Миссисипи. Точное место его смерти долгое время было предметом спора. Место неподалеку от юго-восточного склона этого холма, рядом с древним впадением реки Pere Marquette, соответствует месту смерти, поскольку его расположение соотносится с ранними французскими отчётами и картами и с неизменными традициями прошлого. Останки Маркетта были перезахоронены в Сент-Игнасе в 1677 году”.

Музей Ojibway на Стейт-Стрит в центре Сент-Игнас находится в здании, которое было построено рядом с захоронением Маркетта во время развития города.

Его именем названы многие сообщества и учебные заведения, его имя присутствует и в географических названиях на территории США и Канады:

  • Маркетт, Мичиган;
  • Маркетт, Висконсин;
  • Маркетт, Айова;
  • Маркетт, Иллинойс;
  • Маркетт-Хайтс, Иллинойс;
  • Пер Маркетт Чартер Тауншип, Мичиган
  • и Маркетт, Манитоба;
  • университет Marquette University в Милуоки, Висконсин;
  • Остров Маркетт в озере Гурон;
  • Озеро Маркетт в Миннесоте;
  • Озеро Маркетт в Квебеке;
  • Река Маркетт в Квебеке;
  • Река Пер Маркетт в Мичигане;
  • Парк Пер Маркетт в Милуоке, Висконсин (WI)
  • Национальный парк Пер Маркетт возле Грифтона, Иллинойс
  • Маркетт-парк, Чикаго, Иллинойс
  • Пляж Пер Маркетт, общественный пляж в Маскегон, Мичиган
  • Государственный лес Пер Маркетт, в Мичигане
  • Железная дорога Пер Маркетт
  • «Cite Marquette», бывшая городская база США (1956–1966), созданная американцами на основе военно-воздушной базы НАТО в Couvron (38-е бомбардировочное авиакрыло), Лан, Франция (место его рождения).
  • Транспортная компания Marquette, компания буксирных катеров, использующая силуэт Пер на каноэ в качестве эмблемы.
  • Здание Маркетта в Чикаго;
  • Здание Маркетта в Детройте;
  • Здание Маркетта в Сент-Луисе;
  • Отель Pere Marquette в Пеории, Иллинойс.
  • Память отца Маркетта увековечена различными статуями, памятниками и мемориальными табличками:
  • Национальный мемориал отца Маркетта недалеко от Сент-Игнаса, Мичиган
  • Национальный исторический объект Chicago Portage, а также Louis Jolliet возле Лайонса, Иллинойс

Статуи в память Маркетта были возведены в различных местах, включая:

  • Детройт, Мичиган;
  • Форт-Макиньяк, Мичиган;
  • Маркетт, Мичиган;
  • Милуоки, в университете Marquette University;
  • Прейри-дю-Чиен, Висконсин, Ютика, Иллинойс;
  • Лан, Франция;
  • Национальный скульптурный зал Капитолия;
  • Здание парламента Квебека

В филиале “Legler” Чикагской публичной библиотеки демонстрируется фреска “Дикая природа, зимний пейзаж реки”, восстановленная художником Среднего Запада Р. Файервейзером Бэбкоком. На фреске изображен отец Жак Маркетт и индейцы, торгующие у реки. Заказанная для филиала “Legler” в 1934 году фреска финансировалась Управлением проектов работ.

Отец Маркетт дважды удостоен чести быть представленным на почтовых марках, выпущенных США:

  • Одноцентовая марка в 1898 году, часть выпуска Транс-Миссисипи, на которой он изображен на реке Миссисипи;
  • 6-центовая марка, выпущенная 20 сентября 1968 года в честь 300-летия со дня основания иезуитской миссии в Су-Сент-Мари.