Прощай, виртуальность – приветствуем реальность!

Самые активные участники эфиров Forever Young (слева направо): Элла Вартанова (200+), Нина Терлецкая, Матвей Рабкин, Альберт Саркисян, Броня Фишман, Ритта Вексельман (200+), Клара Бебчук и Лиа Карнаухова.
Самые активные участники эфиров Forever Young (слева направо): Элла Вартанова (200+), Нина Терлецкая, Матвей Рабкин, Альберт Саркисян, Броня Фишман, Ритта Вексельман (200+), Клара Бебчук и Лиа Карнаухова.

Ленa Литас, Генеральный Директор
Forever Yоung Adult Day Services

31 августа Центр Forever Young отпраздновал свой последний радиоэфир. Этот эпизод ознаменовал почти четыре года одной из нашей наиболее важной работы, задуманной и проведенной во время принудительного карантина, введенного в результате пандемии COVID-19 2020 г.

Служба ухода за посетителями Forever Young была создана Мартой Литас и Ольгой Пильниковой в 2005 году как убежище для стареющего населения Чикаго, для того, чтобы наши родители, бабушки и дедушки могли бы провести свои золотые годы в окружении тепла и дружелюбных лиц, пока их дети находятся на работе. Первоначальная идея была – просто избежать одиночества, но вскоре мы поняли, что наша работа гораздо глубже.

Ольга Пильникова и Марта Литас, основатели Центра Forever Young. Фото: Forever Young.
Ольга Пильникова и Марта Литас, основатели Центра Forever Young. Фото: Forever Young.

Мы осознали, что нашей миссией и нашим императивом является помощь пожилым людям в том, чтобы оставаться здоровыми и независимыми и провести свои золотые годы с достоинством, вне государственных учреждений, таких как дома для престарелых.

Мы создали программы в Центре, основанные на здоровом питании, физических упражнениях и, что немаловажно, умственной стимуляции. Это было особенно важно для наших посетителей, многие из которых плохо владеют английским языком.

Принудительный карантин впоследствии Covid-19 был сложным для всех, но особенно для наших посетителей, чья способность общаться с окружающим миром была еще больше ограничена владением языка.

Во время принудительного карантина нам необходим был способ связаться с нашими посетителями и дать им понять, что они не одиноки! Более того, нам нужно было, чтобы наши пожилые люди продолжали начатое нами дело – сохраняли здоровье, двигались, хоть и заперты были, и главное – чтобы они сохраняли гибкость ума.

И вот мы начали транслировать наши регулярные программы в виртуальном виде, т.е., по радио, а также в русских и польских газетах Чикаго, чтобы общаться через средства, доступные каждому. И в процессе мы получили широкую аудиторию.

“Для меня главным был вопрос о чём говорить, чтобы интересно было и посетителям Центра, и всем слушателям радио”, – вспоминает Любовь Бел, главная ведущая программы.

Любовь Бел, директор культурно-просветительных программ и главная ведущая радиопередач Центра Forever Young. Фото: Л. Литас
Любовь Бел, директор культурно-просветительных программ и главная ведущая радиопередач Центра Forever Young. Фото: Л. Литас

Будучи директором культурно-просветительских программ в Центре в Вилинге с момента создания Центра в 2005 году, Любовь к тому времени уже была экспертом по организации программ и имела в своем распоряжении имена клиентов, которые могли и хотели выступать перед публикой.

Любовь сыграла важную роль в организации основной группы волонтеров, которые помогали ей в ее передачах, делясь со всеми слушателями своими талантами и доброй волей.

«Большая благодарность всем слушателям, которые поддерживали нас своими телефонными звонками и вселяли уверенность, что мы на правильном пути», – добавляет Бел.

Слушала программы наши, казалось, вся страна. Нам звонили от Мичигана и Висконсина до Флориды. А энтузиасты из Forever Young помогали, звонили, писали стихи, пели и в целом улучшили не только свой досуг, но и всего окружающего мира.

С марта 2020 года мы сумели создать не менее чем 400 программ. Мы хотим выразить истинную благодарность всем, кто выступал, кто в трудную минуту поддержал, и, особенно, нашим самым активным участникам. Почти каждый человек из следующего списка участвовал более чем в 100 передачах, а некоторые – более чем в 200! Итак, в алфавитном порядке:

Клара Бебчук
Лариса Боярская
Элла Вартанова (200+)
Ритта Вексельман (200+)
Эсфирь Гелина
Владимир Горенштейн
Натан Жиц
Лиа Карнаухова
Ида Краверская
Альберт Саркисян
Нина Терлецкая
Людмила Ярославская

А с эфирных программ генеральный директор Лена Литас писала статьи.

«Я использовала наши передачи как основу для газетных статей, чтобы охватить даже тех, у кого не было доступа к радио или кто пропустил одну из наших передач. Печать, в конце концов, вечна, и вначале, не зная, где наши посетители могут брать средства массовой информации, я писала статьи во все русскоязычные и польскоязычные газеты Чикаго, в том числе в «СВЕТ», «7 дней», «Монитор» и «Рекламу», – Литас.

Время от времени Литас заменяла Любу на «Радио Реклама» и некоторое время также вела отдельную радиопередачу по «Радо Оса», эфир газеты «СВЕТ».

Сотрудники F.Y. делали всё, чтобы пожилые люди не чувствовали себя одинокими. Благодаря телефонному общению, мы были спокойны за здоровье и судьбы наших посетителей. Эфир и общение с нашими пожилыми людьми, их жизненный опыт обогащали и нас. Это дало возможность получить жизненные советы, знания и, главное, понять проблемы людей преклонного возраста.

Признание «Голосом Америки» за работу и преданность делу Forever Young по отношению к стареющему населению во время принудительного карантина.
Признание «Голосом Америки» за работу и преданность делу Forever Young по отношению к стареющему населению во время принудительного карантина.

За нашу важную работу и преданность делу стареющего населения мы были отмечены «Голосом Америки», Американским Еврейским Объединенным Распределительным Комитетом (Джойнт) и Департаментом По Делам Пожилых Людей Штата Иллинойс (IDOA).

Признание Департаментом по делам пожилых людей штата Иллинойс за нашу важную работу и преданность делу стареющего населения.
Признание Департаментом по делам пожилых людей штата Иллинойс за нашу важную работу и преданность делу стареющего населения.

Сегодня наш Центр полностью открыт, и люди снова наслаждаются возможностью личного общения. Тем не менее, мы продолжаем поддерживать связь с временно отсутствующими посетителями (и с сообществом Чикаго в целом) посредством печатных статей, и мы благодарны за прекрасное партнерство с Reklama Radio & Newspaper, где всегда можно найти информацию о Forever Young и о наших уникальных, креативных посетителях, которые продолжают излучать позитив. Каждый, в любом возрасте, может извлечь пользу из их примера того, как оставаться вечно молодыми!