Один из лучших театров Среднего Запада Northlight Theatre (художественный руководитель — Би Джей Джонс, исполнительный директор — Тимоти Эванс) объявил подробности нового, пятьдесят первого сезона 2026-27 годов — первого в новом здании в Эванстоне (ближайший пригород Чикаго). Мы увидим пять спектаклей, три из них станут мировыми премьерами. Расскажу коротко о каждом.
9 сентября — 18 октября 2026 года. “Первая полоса” (“The Front Page”). Адаптация Джеффри Хэтчера пьесы Бена Хекта и Чарлза Макартура. Мировая премьера. Режиссер — Би Джей Джонс. В главных ролях: Кейт Фрай и Тимоти Эдвард Кейн.
Мировая премьера новой инсценировки комедии, послужившей основой для фильма Говарда Хоукса “Его девушка пятница” (“His Girl Friday”, 1940). Действие спектакля происходит в Чикаго в редакции одной из газет. Репортеры обсуждают последние новости: журналистка Хильди Джонсон увольняется и выходит замуж, а редактор Уолтер Бернс не намерен отпускать ее. Когда приговоренному к смертной казни заключенному удается совершить дерзкий побег, Уолтер просит Хильди написать об этом деле статью. Это будет, по словам редактора, сенсационный материал и заодно последняя захватывающая история Хильди перед увольнением…
В старом фильме редактора играл Кэри Грант, журналистку — Розалинд Расселл. В спектакле мы увидим семейную актерскую пару Кейт Фрай — Тимоти Эдвард Кейн. Впервые они встретились на одной сцене в Northlight Theatre в фарсе из французской жизни “Скряга” (“The Miser”, сезон 2006-07 годов). Спустя семнадцать лет их воссоединение произошло в том же театре в спектакле “Свечи на День рождения” (“Birthday Candles”, сезон 2023-24 годов, режиссер — Джессика Тебус, о ней — ниже). Наконец, в декабре прошлого года они сыграли в спектакле “Газовый свет” (“Gaslight”) по инсценировке Стивена Дица, основанной на одноименной пьесе классика британской драматургии Патрика Гамильтона (режиссер — Д.Тебус).
Кейт Фрай — невероятно разноплановая актриса. У нее огромный послужной список ролей. Из запомнившихся отмечу Гедду Габлер в интерпретации Кимберли Синьор (“Гедда Габлер” Г.Ибсена, Writers Theatre, сезон 2013-14 годов), Урсулу в чикагской премьере пьесы Тома Стоппарда “Трудная задача” (“The Hard Problem”, Court Theatre, 2016-17), Морин Фолан в спектакле “Королева красоты из Линена” (“The Beauty Queen of Leenane“) по пьесе Мартина Макдона (Northlight Theatre, сезон 2017-18 годов), Эмили Дикинсон в спектакле “Красавица Амхерста“ (“The Belle of Amherst“, Court Theatre, сезон 2017-18 годов). Еще были роли в спектаклях “The Winter’s Tale” и “Ah, Wilderness!” (Goodman Theatre), “Electra” (Court Theatre), роли в театрах Нью-Йорка (Lincoln Center), Лос-Анджелеса (Center Theatre Group), Принстона (McCarter Theatre Center), Сент-Луиса (Repertory Theatre), в сериалах “Empire” и “Proven Innocent” (Fox), “Boss” (Starz), “Chicago PD” (NBC). Кейт Фрай — лауреат четырех премий “Джефф”.
Главная роль Тимоти Эдварда Кейна, как мне кажется, — Поэт в моноспектакле “Илиада” (“An Iliad”) по пьесе Лизы Петерсон и Дениса О’Хер на основе драмы Гомера, единственный персонаж в саге о войне и разрушении (режиссер — Чарльз Ньюэлл). Премьера прошла в Court Theatre в 2011 году. Спектакль был удостоен премии OBIE, а Кейн — премии “Джефф” за лучшее исполнение мужской роли. После этого спектакль несколько раз возобновлялся, последний — в июне 2025 года.
Вспомню еще его блистательных Слугу двух господ в спектакле Court Theatre “Один человек, два господина” (“One Man, Two Guvnors”, сезон 2015-16 года), Ричарда III во второй части саги Шекспировского театра “Перетягивание каната” (“Tug of War”, сезон 2016-17 годов) и последнюю (пока) работу актера — роль мистера Форда в спектакле Шекспировского театра “Виндзорские насмешницы” (“The Merry Wives of Windsor”, спектакль идет до 3 мая).
Тимоти Кейн — лауреат премии “Джефф”. В актерской семье Фрай-Кейн — два сына.
11 ноября — 20 декабря 2026 года. “Весь мир” (“All the World”) по пьесе Лорен Гандерсон. Мировая премьера. Режиссер — Джессика Тебус.
После комедии наступает пора любовной истории! Она разыгрывается между двумя актерами в самое занятое в театрах время года — в сезон праздников. Действие разворачивается за кулисами и на сцене. Играя персонажей в классических спектаклях, актеры пытаются скрыть проблемы личной жизни, будь то влюбленность или расставание. Полная надежды, пьеса и спектакль напоминают, почему год за годом тысячи актеров по всему миру продолжают выходить на подмостки сцен и рассказывать нам истории о любви и жизни…
Драматург Лорен Гандерсон — двукратный лауреат Steinberg/ATCA New Play. С ее творчеством мы хорошо знакомы. Летом 2025 года в Шекспировском театре состоялась премьера спектакля “Билли Джин” (“Billie Jean”) по одной из ее последних пьес (режиссер — Марк Бруни). Спектакль рассказал о жизни выдающейся американской теннисистки и активистки за равноправие женщин в спорте Билли Джин Кинг.
В сезоне 2022-23 годов в Northlight Theatre состоялась мировая премьера спектакля “Джорджиана и Китти: Рождество в Пемберли” (“Georgiana & Kitty: Christmas at Pemberley”) по пьесе Гандерсон и Марго Мелкон (режиссер — Марти Лайонс). Пьеса была создана по мотивам романа “Гордость и предубеждение” Джейн Остин.
Для директора режиссерской программы Северо-Западного университета (Director of the Northwestern MFA Program in Directing for the Stage) Джессики Тебус “Весь мир” — одиннадцатая (!) постановка в Northlight Theatre. Большой популярностью пользовались ее спектакли “Into the Breeches!”, “The Book of Will”, “Dr. Jekyll and Mr. Hyde”, “Inherit the Wind”, “Red Herring” и последние две работы — “Свечи на День рождения” и “Газовый свет” (их я упомянул выше). В сезоне 2016-17 годов в Northlight Theatre состоялась премьера спектакля “Miss Bennet: Christmas at Pemberley” по пьесе Гандерсон и Марго Мелкон в постановке Тебус.
Ставила Тебус и в других театрах Чикаго: в Steppenwolf — “Sex with Strangers”, “Intimate Apparel”, “When the Messenger is Hot”; в Lookingglass Theatre — “In The Garden: A Darwinian Love Story” (в сезоне 2013-14 годов состоялась мировая премьера этого спектакля по пьесе Сары Гмиттер о любви и семейной жизни Чарльза Дарвина и его жены — двоюродной сестры Эммы Вэджвуд), в Шекспировском театре — “The Feast: an intimate Tempest”, в несуществующем сегодня Windy City Playhouse — “Chapter Two” по пьесе патриарха американской драматургии Нила Саймона (это было в инаугурационном сезоне 2015-16 годов). Несколько лет подряд Тебус была режиссером легендарного спектакля “Рождественская сказка” в Goodman Theatre.
3 февраля — 3 марта 2027 года. “Американская пятерка” (“The American Five”) по пьесе Чесс Джейкобс. Режиссер — Микаэль Берк.
“У меня есть мечта…” — название знаменитой речи Мартина Лютера Кинга о равноправии всех людей независимо от цвета кожи. Речь, всколыхнувшую всю Америку, доктор Кинг произнес 28 августа 1963 года со ступенек Мемориала Линкольна в Вашингтоне во время Марша свободы. Впоследствии эту речь признают лучшей в XX веке с точки зрения ораторского искусства. Пьеса “Американская пятерка” рассказывает о том, что предшествовало этой речи. Проводя дни и ночи в обсуждениях, преодолевая разногласия ради общей цели, Мартин Лютер Кинг работал с четырьмя соратниками: Кореттом Скоттом Кингом, Байардом Растином, Стэнли Левисоном и Кларенсом Джонсом. Эта американская пятерка планировала Марш на Вашингтон и создала речь, призванную вдохновить американцев на действия во имя их общего идеала — равенства и справедливости для всех. На пути к созданию одного из самых знаковых событий в истории движения за гражданские права эти пятеро стали одной семьей и частью истории.
7 апреля — 17 мая 2027 года. “Здесь растет черника” (“Here There Are Blueberries”) по пьесе Мойзеса Кауфмана и Аманды Гронич. Режиссер — Чарльз Ньюэлл.
В 2007 году на стол архивиста Мемориального музея Холокоста в США попал загадочный альбом с фотографиями времен нацистского периода. По мере того, как кураторы раскрывали шокирующую правду, скрывающуюся за этими снимками, альбом быстро оказался в центре внимания прессы и спровоцировал дискуссию, отголоски которой разнеслись далеко за пределы музейных стен. Основанный на реальных событиях, спектакль рассказывает историю этих исторических фотографий и то, что они открывают нам о виновниках Холокоста. Ставит спектакль бывший многолетний руководитель Court Theatre Чарльз Ньюэлл. Он пришел в Court Theatre в 1993 году по приглашению основателя и первого руководителя Николаса Рудалла. Дебютной работой Ньюэлла в театре стал спектакль “Триумф любви” (“The Triumph of Love”), получивший премию “Джефф” за лучшую постановку. В 1994 году Ньюэлл стал художественным руководителем Court Theatre. За тридцать лет он поставил более шестидесяти спектаклей. Среди наиболее известных — “Селимена и кардинал” (1995, премия “Джефф” за лучшую режиссуру), “Вишневый сад” (1998), “Сирано” (2004), “Кто боится Вирджинии Вулф?” (2004), “Тартюф” и “Мизантроп” (оба — 2013), “Ифигения в Авлиде” (2014), “Все мои сыновья” (2018). В июне 2024 года Ньюэлл ушел с поста руководителя Court Theatre. До июня 2025 года он был старшим художественным консультантом (Senior Artistic Consultant) театра, сегодня находится в положении свободного художника. Его последним (пока) спектаклем в Court Theatre был “Берлин” (“Berlin”) по графическому роману Джейсона Лютса (премия “Джефф” за лучший спектакль сезона 2024-25 годов).
В 2024 году пьеса “Здесь растет черника” стала финалистом Пулитцеровской премии, в 2025 году — лауреатом премий Lucille Lortel и Helen Hayes Award.
7 июня — 18 июля 2027 года. “Перл дома” (“Pearl’s in the House”) по пьесе Арт Манке. Мировая премьера. Режиссер — Кеннет Роберсон. В главной роли — Фей Батлер.
Спектакль о жизни и творчестве легендарной американской актрисы и певицы Перл Бэйли (1918-1990). Накануне запланированного выступления в Белом доме, в эпоху президентства Рейгана, она соглашается дать интервью. Неожиданно для себя она встречает амбициозного журналиста, который ставит под сомнение некоторые из ее наиболее спорных решений. Личные мотивы вступают в противоречие с мотивами политическими. По мере ответов на вопросы журналиста Перл вспоминает наиболее яркие моменты своей жизни. За два года до смерти она получила из рук Рейгана медаль Свободы.
Замечательная чикагская актриса Фей Батлер — частый гость многих театров города. Вспомним, например, две ее недавние работы в Goodman Theatre — спектакли “Фанни” (“Fannie”) по пьесе Шерил Вест о жизни борца за гражданские права Фанни Лу Хеймер (режиссер Генри Годинес, сезон 2021-22 годов, актриса исполнила главную роль) и “Общество Накирема” (“The Nacirema Society”) по пьесе Перл Клидж (режиссер — Лили-Энн Браун, сезон 2023-24 годов, премия “Джефф” за лучшую второстепенную женскую роль). В эти дни Батлер играет главную роль в спектакле Goodman Theatre “Черный зад мамаши Рейни” (“Ma Rainey’s Black Bottom”) по пьесе Огаста Уилсона (режиссер — Чак Смит, спектакль идет до 3 мая).
Летом 2023 года Фей Батлер поставила на сцене Northlight Theatre спектакль “Мэри и Розетта” (“Marie And Rosetta”) по пьесе Джорджа Бранта о “крестной матери рок-н-ролла”, сестре Розетте Тарп и ее молодой коллеге, певице Мэри Найт.
Northlight Theatre образовался в 1974 году, инаугурационный сезон прошел в 1975-76 годах. Первое название театра — Evanston Theatre Company. Первые спектакли молодого коллектива ставились в ныне закрытом театре начальной школы Kingsley на Green Bay Road в Эванстоне. Впоследствии театр переехал в соседний пригород Скоки и стал снимать в аренду малую сцену Центра искусств (North Shore Center for the Performing Arts). За полвека своего существования в театре было поставлено более двухсот пятидесяти спектаклей, включая более сорока пяти мировых премьер. Театр стал лауреатом тридцати семи премий “Джефф” (238 номинаций). Весной 2017 года театр получил от штата Иллинойс грант в размере $927,500 на строительство нового здания, провел кампанию по сбору средств под названием “Northlight’s Next Act” и объявил о будущем переезде в центр Эванстона. И вот, наконец, мы знаем точную дату открытия нового дома театра — 15 августа. Первый вечер со зрителями пройдет в день открытия нового сезона 9 сентября. Новое здание (1012 Church Street, Evanston, IL 60201) находится менее чем в двух милях от того самого школьного театра, в котором началась история Northlight Theatre. На территории площадью 21 400 квадратных футов размещаются театральный зал на 285 мест, репетиционный зал, просторное лобби, стеклянная кубическая “небесная комната” на крыше, площадка для проведения ночных мероприятий, помещения для обслуживающего персонала. Новый театральный комплекс расположен близко к остановкам общественного транспорта (CTA и Metra), рядом — многочисленные рестораны, бары, магазины, отели, несколько гаражей. Для зрителей театра в течение всего сезона предусмотрен бесплатный паркинг (1800 Maple Ave, Evanston, IL 60201). В команду дизайнеров здания входят архитектор Крейг Смит из Eckenhoff Saunders, проектировщик театра Тодд Хенсли из Schuler Shook и акустический дизайнер Джозеф Майерс из Kirkegaard Associates.
Многолетний руководитель театра Би Джей Джонс с оптимизмом смотрит в будущее: “Добро пожаловать в новый Northlight! Мы объявляем о начале нашего первого сезона в новом доме в центре Эванстона! Мы с нетерпением ждем возможности познакомить вас с нашим новым пространством, созданным для того, чтобы подарить вам наилучшие впечатления от посещения театра. Наш адрес изменился, но приверженность театра высококачественному искусству остается неизменной. Мы продолжим представлять вам захватывающие и первоклассные постановки, а благодаря уютному фойе, удобным креслам, технологическим новшествам и акустике качество вашего зрительского восприятия поднимется до уровня постановок на нашей сцене. До встречи в театре!”
Nota bene! Абонементы на спектакли Northlight Theatre сезона 2026-27 годов и билеты на спектакли этого сезона — на сайте www.northlight.org или по телефону 847-673-6300. Все спектакли театра в этом сезоне проходят в помещении North Shore Center for the Performing Arts (9501 Skokie Blvd, Skokie, IL 60077). Все спектакли театра в новом сезоне пройдут в новом здании театра (1012 Church Street, Evanston, IL 60201).
Оставьте первый комментарий