Лауреаты премии “Джефф”-2019

46th Annual Non-Equity Jeff Awards

Сцена из спектакля “Plainclothes”. Фото - Остин Ое
Сцена из спектакля “Plainclothes”. Фото - Остин Ое

3 июня 2019 года в уютном Athenaeum Theatre прошла сорок шестая церемония вручения Чикагской театральной премии “Джефф” среди театров, не входящих в Американский профсоюз театральных деятелей (46th Annual Non-Equity Jeff Awards).

Главными победителями стали The Artistic Home, Raven Theatre, Theo Ubique Cabaret Theatre и Trap Door Theatre. Постановки первых трех театров получили по четыре премии. При этом четыре постановки Raven Theatre были представлены в общей сложности в двенадцати номинациях. У Trap Door Theatre — одна премия, зато очень важная и престижная, посвященная двадцатипятилетию театра (Special Award for “opening the door to an evocative and surreal world for 25 years”)!

Сцена из спектакля ”Requiem for a Heavyweight”. Фото - Джо Мацца
Сцена из спектакля ”Requiem for a Heavyweight”. Фото — Джо Мацца

У театра Kokandy Productions — три премии, у Broken Nose Theatre, Haven Theatre Company, Jackalope Theatre Company и Sideshow Theatre Company — по две награды.

Среди постановок наибольшее количество наград — четыре — получили две: “The Bridges of Madison County” (Theo Ubique Cabaret Theatre) и “Requiem for a Heavyweight” (The Artistic Home). У спектаклей “Grand Hotel” (Kokandy Productions) и “Tilikum” (Sideshow Theatre Company) — по три премии, у спектаклей “Dutch Masters” (Jackalope Theatre Company), “Girl in the Red Corner” (Broken Nose Theatre) и “Yen” (Raven Theatre) — по две награды. Вот лауреаты в главных категориях:

  • “Лучший мюзикл” (“Production-Musical”): ”The Bridges of Madison County” — Theo Ubique Cabaret Theatre.
  • “Лучший драматический спектакль” (“Production-Play”): ”Requiem for a Heavyweight” — The Artistic Home.
  • “Лучший режиссер мюзикла” (“Director-Musical”): Fred Anzevino — “The Bridges of Madison County” — Theo Ubique Cabaret Theatre.
  • “Лучший режиссер драматического спектакля” (“Director-Play”): John Mossman — “Requiem for a Heavyweight” — The Artistic Home.
  • “Лучший исполнитель главной роли в мюзикле” (“Performer In A Principal Role-Musical”): Kelli Harrington (Francesca) — “The Bridges of Madison County” — Theo Ubique Cabaret Theatre и Missy Wise (Alice Murphy) — “Bright Star” — BoHo Theatre.
  • “Лучший исполнитель главной роли в драматическом спектакле” (“Performer In A Principal Role-Play”): Patrick Agada (Eric) — “Dutch Masters” — Jackalope Theatre Company и Mark Pracht (Harlan “Mountain” McClintock) — “Requiem for a Heavyweight” — The Artistic Home.
    “Лучший ансамбль” (“Ensemble”): “Plainclothes” — Broken Nose Theatre.
Сцена из спектакля ”The Bridges of Madison County”. Фото - Cody Jolly Photography
Сцена из спектакля ”The Bridges of Madison County”. Фото — Cody Jolly
Photography

Сто тридцать два театра соревновались в двадцати двух категориях. Из ста сорока четырех постановок, созданных в период с 1 апреля 2018 года до 31 марта 2019 года, в конкурсный отбор попали шестьдесят восемь (сорок семь процентов). Среди них — четырнадцать мировых премьер. Хотя бы в одну номинацию попали представители пятидесяти одной постановки тридцати трех театров.

Nota bene! Полный список лауреатов 46th Annual Non-Equity Jeff Awards опубликован на официальном сайте премии www.jeffawards.org. Там же вы найдете полную информацию об истории и сегодняшнем дне премии.