5 сентября один из старейших театров Америки Goodman Theatre откроет ВТОРОЕ СТОЛЕТИЕ своей славной истории. Нас ждут двенадцать новых постановок — пять мировых и чикагских премьер, новое прочтение классики, масштабная постановка культового мюзикла, ставшего символом целого поколения, две новинки для самых юных зрителей… В одном из прошлых выпусков Театрального обозрения я уже начал рассказывать о спектаклях нового сезона. Сегодня — вторая часть обзора.
13 ноября — 31 декабря. “Рождественская сказка” (“A Christmas Carol”) по книге Чарльза Диккенса. Режиссер — Малкия Стемпли. Легендарный спектакль идет на Большой сцене (Albert Theatre) с разными актерами сорок девятый сезон подряд! Адаптация текста для сцены принадлежит чикагскому драматургу Тому Кримеру. Спектакль приобрел огромную популярность в Чикаго, его посетили около двух миллионов человек. Спектакль ставили восемь режиссеров, роль Скруджа в молодости исполняли тридцать два мальчика, роль взрослого Скруджа — восемь актеров. В этот раз в роли Скруджа дебютирует один из лучших актеров Чикаго, член труппы Steppenwolf Theatre Тим Хоппер. Совсем недавно мы видели его в спектакле “Catch as Catch Can”.
23 января — 21 февраля 2027 года. “Джон Проктор — злодей” (“John Proctor is the Villain”) по пьесе Кимберли Белфлауэр. Режиссер — Марти Лайонс. Совместная постановка с The Guthrie Theater (Миннеаполис). Премьера в Чикаго, спектакль идет на Большой сцене. Сюжет спектакля таков: пять старшеклассниц в школе изучают пьесу Артура Миллера “Суровое испытание”. В ней проводились параллели между процессом 1692 года над “салемскими ведьмами“ и деятельностью комиссии Маккарти. Работая над пьесой, Миллер меньше всего думал об историчности персонажей. В аллегорической форме он представил нравы, царившие в Америке эпохи маккартизма и “охоты на ведьм”. (Сам термин “охота на ведьм” отсылает нас к процессу в Салеме.) Миллер показал, до каких пределов могут дойти поиски врагов, манипулирование общественным мнением и отсутствие независимого мышления. В 1996 году Миллер вернулся к “Суровому испытанию“ и сочинил на основе пьесы сценарий фильма. Режиссером картины выступил Николас Хитнер, продюсером — сын Миллера от первого брака Роберт, главную роль сыграл Дэниел Дей-Льюис — муж Ребекки, дочери Миллера от третьего брака.
Один из персонажей пьесы Миллера сказал: “Всегда найдутся люди, готовые продать душу, чтобы устроить свою жизнь, и оправдывающие это тем, что поступили так ради своей семьи. Но это в большей степени вопрос их собственных чести и желаний”.
Кимберли Белфлауэр занимается исторической стилизацией и восстанавливает события 1692 года. Пять героинь готовы пролить свет на самые мрачные тайны своего городка. Кто здесь герой, кто — злодей, на кого падет вина, когда разразится всеобщая истерия? Ответы на эти вопросы ищет пьеса, которую газета New York Times назвала “жизненно важной, захватывающей и невероятно актуальной”.
Мировая премьера первой постановки прошла в Studio Theatre в Вашингтоне в 2022 году, в 2025 году спектакль был поставлен на Бродвее (режиссер — Дани Теймор), прошел с большим успехом и был номинирован на премию “Тони”. Европейская премьера состоялась 20 марта 2026 года в лондонском Royal Court Theatre. Universal Pictures приобрела права на создание фильма, режиссером будет Дани Теймор.
27 февраля — 28 марта 2027 года. “Пир” (“FEAST!”) по пьесе Каламити Уэст. Мировая премьера. Режиссер — художественная руководительница Гудман-театра Сюзан Бут. Спектакль идет на Малой сцене (Owen Theatre). Кэрол только что уволили, а тем временем ее муж Майкл оплатил дорогостоящий ужин для сотрудников ее компании. Мероприятие обошлось ему в 12 000 долларов. Вместо того чтобы отменить встречу, супруги решают все же провести ее, чтобы доказать: они по-прежнему занимают достойное место в кругу богатых и обеспеченных. Когда никто из гостей не приходит, вечер превращается в мрачно-комичное столкновение мира денег и семейных отношений… Остроумная и хлесткая сатира, обнажающая изнанку жизни привилегированных и влиятельных людей. Автор пьесы, как пишет газета Chicago Reader, — “один из лучших драматургов Чикаго. А может быть, и страны. Или даже Вселенной”. Пьеса стала лауреатом 2026 Laurents / Hatcher Foundation Award.
27 марта — 25 апреля 2027 года. “Спокойной ночи, мама” (“‘night, Mother”) по пьесе Марши Норман. Режиссер — лауреат премии “Эмми” Майкл Прессман. В главной роли — лауреат премий “Эмми” и “Золотой глобус”, актриса театра и кино Эпата Меркерсон. Спектакль идет на Большой сцене. Страдающая эпилепсией дочь, ее сын-наркоман и больная мать — таковы главные герои этой драмы. Устав от жизни, дочь решает покончить с собой. У ее матери есть лишь несколько часов, чтобы предотвратить трагедию… “Спокойной ночи, мама” — дебютная пьеса Марши Норман, за которую в 1983 году она получила Пулитцеровскую премию по драматургии. Спустя более чем четыре десятилетия герои пьесы возвращаются на сцену в новой постановке.
17 апреля — 16 мая 2027 года. “Девятнадцатый год” (“The XIXth (The Nineteenth”) по пьесе Кемпа Пауэрса. Режиссер — Карл Кофилд. Премьера в Чикаго. Спектакль идет на Малой сцене. Действие спектакля происходит в Мехико в 1968 году. Двое темнокожих американских спринтеров устраивают акцию протеста, за которой следит весь мир. Однако последующие события оказываются куда более сложными и гораздо более опасными… Автор пьесы, номинант на премию “Оскар” Кемп Пауэрс исследует, к чему на самом деле приводит решение открыто заявить о своей позиции.
18 июня — 25 июля 2027 года. “Американский идиот” (“American Idiot”). Мюзикл Билли Джо Армстронга по книге Армстронга и Майкла Майера. Мюзикл создан на основе одноименного мультиплатинового альбома лауреата премии “Грэмми” группы Green Day 2004 года. Режиссер — Сюзан Бут. Спектакль идет на Большой сцене.
Впервые за более чем десять лет в Чикаго возвращается культовый мюзикл группы Green Day, ставший голосом целого поколения и удостоенный двух премий “Тони”. В основе сюжета — история трех закадычных друзей, ищущих смысл жизни. Премьера мюзикла состоялась 15 сентября 2009 года в Berkeley Repertory Theatre, бродвейская премьера прошла 20 апреля 2010 года. В том же году мюзикл получил две премии “Тони”, в 2011 году выиграл премию “Грэмми” за лучший музыкальный шоу-альбом.
Художественная руководительница Goodman Theatre Сюзан Бут говорит: “Мы живем в эпоху мощных потрясений. И хотя инстинкт самосохранения велит нам оцепенеть, именно сейчас как никогда важно говорить, проживать сильные чувства, быть открытыми миру, искренне сопереживать, громко смеяться и давать волю слезам, чтобы оставаться людьми в полном смысле этого слова. Мы постарались сформировать программу сезона, которая пробуждает все эти эмоции”. Ей вторит исполнительный директор Джон Коллинс: “Мы открываем второе столетие нашей истории постановками, отражающими уникальный творческий размах и масштаб театра. Мы рады представить нашей любимой чикагской публике сезон, полный смелых театральных экспериментов”.
Nota bene! Абонементы на спектакли Goodman Theatre сезона 2026-27 годов — по телефону 312-443-3800 или на сайте www.goodmantheatre.org. Все спектакли проходят в помещении театра по адресу: 170 North Dearborn Street, Chicago, IL 60601. Одиночные билеты появятся в продаже позднее.
Оставьте первый комментарий