Кино на языке идиш
24 ноября студией Kino Classics был выпущен комплект из пяти дисков (5-Disc Blu-ray Collection) под общим названием “Еврейская душа: десять классических фильмов на языке идиш” (“The Jewish Soul: Ten Classics of Yiddish Cinema”). В сборнике – картины, созданные в США в период с 1937 по 1949 годы. Среди них: мистическая драма польского режиссера Михала Вашиньского “Диббук” (“The Dybbuk”, 1937); комедия Эдгара Улмера “Американская сваха” (“American Matchmaker”, 1940); драма Джозефа Сайдена “Ее вторая мать” (“Her Second Mother”, 1940); “Дети должны смеяться” Александра Форда (“Mir Kumen On”, 1936) – документальная история о жизни еврейской общины Польши до начала Второй мировой войны; “Тевье” (“Tevya”, 1939, режиссер – Морис Шварц) – экранизация бессмертного романа Шолом-Алейхема; “Увертюра к радости” (“Overture to Glory”, 1940) Макса Носсека – история еврейского кантора, оставляющего свое религиозное призвание ради пения; притча Харри Томашевского по роману Джейкоба Гордина “Еврейский король Лир” (“Jewish King Lear”, 1935). Особый интерес представляет еще один фильм Джозефа Сайдена “Мотель, оператор” (“Motel, the Operator”, 1939) – важный исторический документ, освещающий невзгоды еврейских иммигрантов в Америке. Любящий муж и отец, бедный оператор Мотель возглавляет забастовку производителей плащей в швейном районе Нью-Йорка. Рабочие борятся за соблюдение рабочего контракта и улучшение условий труда…
Все картины выходят в новых, отреставрированных версиях с субтитрами на английском языке. Новый перевод с идиша на английский язык сделан актером, драматургом, историком и переводчиком Алленом Льюисом Рикманом.
Компания Kino Lorber представляет…
Компания Kino Lorber выпускает фильмы и сериалы на дисках. Ближайший релиз – комплект из четырех дисков (4 Blu Ray Discs) двух первых сезонов сериала “Марсель” и новая отреставрированная версия “Казановы”.
“Марсель” (“Marseille”, Франция, 2016 – 2018, общая длительность – 705 мин., на французском языке с английскими субтитрами). Режиссеры – Флоран Эмилио Сири, Тома Жилу, Лайла Марракчи. В ролях: Жерар Депардье, Бенуа Мажимель, Стефани Кайлар, Ипполит Жирардо, Жеральдин Пайя, Надя Фарес.
Сериал рассказывает о французских политиках и их борьбе за власть, в которой хороши все средства. Робер Таро (инфернальный Жерар Депардье в редкой для него сериальной роли) – мэр маленького городка на юге Франции. Он находится на этом посту на протяжении двадцати пяти лет и уходить не собирается. Его главный конкурент – молодой амбициозный деятель Лука Барре (Бенуа Мажимель), начинавший свою политическую карьеру под крылом Таро. Огромное удовольствие – наблюдать за выдающейся игрой двух прекрасных актеров: Жерара Депардье и Бенуа Мажимеля.
“Казанова” (“Casanova”, 1976, 154 мин., на итальянском языке с английскими субтитрами). Режиссер – Федерико Феллини. В ролях: Дональд Сазерленд, Тина Омон, Сисели Браун, Кармен Скарпитта, Клара Альгранти, Даниэла Гатти.
Авантюрист и покоритель женских сердец Казанова (Дональд Сазерленд) вспоминает молодость и свои былые подвиги в фильме великого Федерико Феллини. “Рассказывать – вот, по-моему, единственная игра, в которую стоит играть,” – писал в своих мемуарах “Делать фильм” Феллини. Рассказывать истории, играя в кино и фантазируя, – любимое занятие великого итальянского режиссера. Кино для него – своеобразное ярмарочное представление, балаган; любой фильм – форма и образ жизни. Я пишу о моем любимом режиссере в настоящем времени, хотя Феллини умер в 1993 году. Смотря его фильмы, в это невозможно поверить, в это не хочется верить. Феллини был гениальным клоуном, одним из немногих, чьи фильмы, я убежден в этом, никогда не устареют. Режиссеры подражают и будут подражать этому великому Магу и Чародею кино. Кому-то это удастся лучше других, и тогда про его фильм скажут: “Смотрите, как похоже на Феллини!” Похоже, потому что тайну феллиниевского искусства не дано постичь никому.
Награда: премия “Оскар” за лучшую работу художника по костюмам (1976 год).
Для поклонников творчества Дональда Сазерленда скажу, что новая большая роль восьмидесятипятилетнего мэтра – в мини-сериале “Отыграть назад” (“The Undoing”, 2020) канала HBO. Он там просто замечателен!
Новые фильмы и сериалы
Продолжаю рассказ о новых фильмах и сериалах. Названия даны в алфавитном порядке.
“Бриджертоны” (“Bridgerton”, США, 2020, сезон 1, Netflix). Создатель – Крис Ван Дьюсен. В ролях: Джули Эндрюс, Раби Баркер, Джонатан Бэйли, Крис Ван Дьюсен, Сара Доллард, Джанет Лин, Эбби Макдоналд, Джой К. Митчелл.
Историческая драма, действие которой происходит в Лондоне в начале XIX века. Главная героиня сериала – Дафна Бриджертон (Джули Эндрюс), одна из восьми сестер могущественной, аристократичной семьи Бриджертон. Мы встречаемся с ней в момент ее подготовки к свадьбе с герцогом Гастингсом. У Дафны и ее родителей много врагов, и они пытаются помешать ее счастью… Если вам понравился четвертый сезон американо-британского сериала “Корона” (“The Crown”) о королеве Елизавете II и ее королевской семье, то и новый сериал Netflix тоже для вас. “Ингредиенты” успеха те же: богатство, политические интриги, личная жизнь, радости и соблазны высшего общества. Сериал основан на популярной серии исторических любовных романов американской писательницы Джулии Куинн. Премьера первого сезона запланирована на 25 декабря. В первом сезоне – восемь эпизодов. Все подробности – на сайте www.netflix.com.
“Ваша честь” (“Your Honor”, США, 2020, сезон 1, Showtime). Режиссер – Эдвард Бергер. В ролях: Брайан Крэнстон, София Блэк-Д’Элиа, Хоуп Дэвис, Джими Стэнтон, Хантер Дуэн, Лилли Кэй, Майкл Стулбарг.
Сын судьи из Нового Орлеана насмерть сбивает пешехода и скрывается с места преступления. Используя связи и влияние, судья пытается защитить отпрыска. В результате вся его семья оказывается втянута в опасную игру с высокими ставками, ведь погибший был сыном местного криминального авторитета… Премьера первого эпизода первого сезона запланирована на 6 декабря. В первом сезоне – шесть эпизодов. Все подробности – на сайте www.sho.com/.
“Элиза” (“Elyse”, США, 2020, 95 мин.). Режиссер – Стелла Хопкинс. В ролях: Энтони Хопкинс, Лиза Пеппер, Аарон Такер, Тара Арройяве.
Режиссерский дебют Стеллы Хопкинс по ее собственному сценарию не мог обойтись без мужа – блистательного Энтони Хопкинса. Актер играет в фильме роль психиатра Льюиса – лечащего врача главной героини Элизы (Лиза Пеппер). Девушка страдает от кататонического синдрома (двигательных расстройств), причиной которого стали многочисленные стрессы и проблемы с психикой. Погружаясь в прошлое Элизы, доктор пытается найти ответы на свои вопросы… Картина выходит на экраны 4 декабря.
Приятного просмотра!
