В ноябре стали известны лауреаты главной театральной премии Чикаго “Джефф” (Jeff Award) среди театров, входящих в Американский профсоюз театральных деятелей (Jeff Awards Equity Wing Recipients).
Обычно театральный сезон в Чикаго проходит с 1 августа по 31 июля. Из-за пандемии коронавируса сезон 2019-20 годов закрылся 13 марта. Соответственно, спектаклей было гораздо меньше, чем обычно. Члены жюри премии посмотрели семьдесят восемь постановок. Из них шестьдесят четыре получили гордое звание “Jeff Recommended”, а шестьдесят две – возможность номинироваться на премию (два спектакля не прошли достаточное количество постановок). В результате в число номинантов в тридцати категориях вошли тридцать семь спектаклей двадцати восьми театров Чикаго.
Наибольшее количество премий в этом году – восемь! – получил театр Drury Lane. Пять из них приходятся на мюзикл “An American in Paris”, включая две самые важные – за лучшие спектакль для театров большой формы и хореографию; три – за “The Color Purple”, в том числе – за лучшую режиссуру (Лили-Энн Браун).
Пять премий получил театр Windy City Playhouse, из них четыре – за спектакль “The Boys in the Band”, в том числе – за лучшие ансамбль и драматический спектакль для театров средней формы.
В активе Porchlight Music Theatre – четыре премии за мюзикл “Duke Ellington’s Sophisticated Ladies”, в том числе – за лучшие возобновление, музыкальное руководство, ансамбль.
Снова в числе лидеров Steppenwolf Theatre. Три премии получил спектакль “Bug”: Кэрри Кун стала победительницей в актерской номинации (напомню, с прошлого года здесь нет разделения на женские и мужские роли), лучшими оказались специалисты по сценическому дизайну и свету.
Недавно закрытый Mercury Theater Company был удостоен двух премий в разделе “Театр средней формы”: лучший мюзикл – “Monty Python’s Spamalot” и лучший режиссер – Уолтер Стернс.
Поздравим нашего соотечественника Михаила Фикселя из Новосибирска за победу в номинации “Лучший звуковой дизайн” за спектакль “Dana H.” в Goodman Theatre.
Для Михаила это девятая (!) премия “Джефф”. Предпоследней стала награда 2014 года за спектакль “Старик и старая луна” (“The Old Man and the Old Moon”) театральной компании PigPen при участии Writers Theatre.
Перед вами – список основных победителей.
Лучший драматический спектакль для театров большой формы (“Production – Play – Large”) – “King Hedley II” – Court Theatre.
Лучший драматический спектакль для театров средней формы (“Production – Play – Midsize”) – “The Boys in the Band” – Windy City Playhouse.
Лучший режиссер спектаклей большой формы (“Director – Play – Large”) – Уорделл Джулиус Кларк – “Kill Move Paradise” – TimeLine Theatre Company.
Лучший режиссер спектаклей средней формы (“Director – Play – Midsize”) – Карл Меннингер – “The Boys in the Band” – Windy City Playhouse.
Лучший исполнитель главной роли в драматическом спектакле (“Performer in a Principal Role – Play”) – Келвин Ростон-младший (Хедли) – “King Hedley II” – Court Theatre; Кэрри Кун – “Bug” – Steppenwolf Theatre.
Лучший ансамбль в драматическом спектакле (“Ensemble – Play”) – “The Boys in the Band” – Windy City Playhouse; “The Leopard Play, or Sad Songs for Lost Boys” – Steep Theatre Company.
Лучшее новое произведение (“New Work”) – Ли Эдвард Колстон Второй за спектакль “The First Deep Breath” – Victory Gardens Theater; Леви Холлоуэй за спектакль “Grey House” – A Red Orchid Theatre; Лой Уэбб за спектакль “His Shadow: A Parable” – 16th Street Theater.
Лучший моноспектакль (“Solo Performance”) – Ребекка Спенс за спектакль “Every Brilliant Thing” – Windy City Playhouse.
Немного истории. Премия Jeff Award носит имя известного американского актера XIX века Джозефа Джефферсона Третьего. Две его тетушки были актрисами. В 1837 году в составе первой профессиональной театральной компании они приехали на гастроли в Чикаго. Джозефу исполнилось в тот год девять лет. Уже через год он начал свою актерскую карьеру. Джефферсон выступал в Нью-Йорке, гастролировал в Англии, Франции и в других европейских странах. На протяжении двадцати трех лет он каждый год приезжал на гастроли в Чикаго. Интересно, что его адвокатом был не кто иной, как Авраам Линкольн. Джозеф Джефферсон Третий умер 23 апреля 1905 года.
Премия Jeff Award была учреждена в Чикаго в 1968 году. Первая церемония вручения наград состоялась 6 октября 1969 года. На ней присутствовали сто семьдесят пять человек. Шесть премий разделили между собой постановки семи театров.
В первые пять лет своего существования Jeff Award рассматривала только постановки коллективов, входящих в состав Американского профсоюза театральных деятелей. С 1973 года члены жюри премии (а их каждый год собирается более пятидесяти человек) стали поддерживать молодые независимые театральные труппы, не входящие в состав театрального профсоюза. С тех пор премию присуждают дважды в год: среди театров – членов профсоюза и среди театров, не входящих в профсоюз.
В 1973 году церемонию впервые показали по телевидению на канале CBS.
Nota bene! Полный список номинантов на Jeff Awards размещен на официальном сайте премии www.jeffawards.org.
