Старейший в Чикаго и один из старейших в Америке Goodman Theatre открывает новый, девяносто девятый (!) сезон. В прошлых выпусках Театрального обозрения я уже рассказывал о программе сезона. Сегодня — более подробно о трех спектаклях.
Сезон начнется 14 сентября спектаклем “Пожнешь бурю” (“Inherit the Wind”) по пьесе Джерома Лоуренса и Роберта Ли. Режиссер — резидент театра Генри Годинес. В ролях: Гарри Ленникс (Генри Драммонд), Александр Геминьяни (Мэтью Харрисон Брейди), Чарин Альварес (Сара Брейди), Кристофер Ллевин Рамирес (Бертрам Кейтс), Ми Канг (Хорнбек), Тайлер Мередит (Рейчел Браун), Кевин Гудал (Мэл Коффи), Уильям Дик (Мэр). Большой зал Albert Theatre. Спектакль идет до 13 октября.
Обладатель трех премий “Тони”, знаменитая пьеса 1955 года, по которой Стенли Крамер в 1960 году снял одноименный фильм, воссоздает детали так называемого “обезьяньего процесса”, когда американский учитель Джон Сноупс из штата Теннесси был осужден за преподавание теории Дарвина. Оказывается, он нарушил акт Батлера, запрещавший преподавание эволюционной теории Дарвина в школах штата. Решением суда Сноупса обязали выплатить штраф в размере ста долларов. В фильме впервые у Крамера появился Спенсер Трейси, ставший впоследствии его любимым актером.
Испугавшись возможной реакции общества, восемь бродвейских продюсеров отказались ставить пьесу в Нью-Йорке. Премьера состоялась в Далласе 10 января 1955 года (продюсер и режиссер — Марго Джонс). На Бродвее спектакль был показан впервые 21 апреля 1955 года.
Многие называют пьесу “Пожнешь бурю” одной из величайших драм XX века. Критик Los Angeles Times отмечает, что “значение пьесы, кажется, только растет вместе с ее актуальностью”. Так считает и Генри Годинес, который называет пьесу в числе самых любимых. Он говорит: “Пожнешь бурю” — для меня очень значимая пьеса не только потому, что спектакль по ней стал первым профессиональным спектаклем, который я посмотрел, будучи старшеклассником, но и благодаря замечательной своевременности ее тем, отражению текущего момента в истории нашей страны. Это великая американская пьеса, поставить которую для меня — большая честь. Я сделаю это вместе с лучшими актерами Чикаго во главе с моим старым другом, потрясающим Гарри Ленниксом. С нетерпением жду встречи со зрителями!”
Второй спектакль нового сезона — “Доверие” (“Primary Trust”, перевод мой) по пьесе Эбони Бут. Режиссер — Малкия Стемпли. В ролях: Намир Смолвуд (Кеннет), Чарльз Эндрю Гарднер (Берт), Кристиана Кларк (Коррина и другие), Фред Циммерман (Клей/Сэм). Малый зал Owen Theatre. Спектакль идет с 5 октября по 3 ноября. Премьера в Чикаго.
Главный герой спектакля — тридцативосьмилетний Кеннет. Долгие годы он работает в книжном магазине, его распорядок дня расписан на годы вперед. Рабочий день и один-два дринка в местном баре. Кажется, так будет всегда, но в один прекрасный день хозяин решает закрыть магазин. Кеннет остается без работы и начинает новую жизнь… Лауреат Пулитцеровской премии 2024 года в области драматургии, пьеса “Доверие” рассказывает о том, что бывает, когда человек выходит из зоны комфорта и оказывается беззащитным перед окружающим миром… Художественный руководитель Goodman Theatre Сюзан Бут комментирует: “Прочувствовать это интимное, прекрасное произведение — значит погрузиться в историю о силе дружбы. Эбони Бут — один из самых талантливых начинающих писателей современности. На этой чикагской премьере ее “партнером” станет Малкия Стемпли — чуткий режиссер, отличающийся удивительной теплотой и любопытством”. Добавлю, что нас ждет дебют продюсера Малкии Стемпли в качестве режиссера. В главной роли — Намир Смолвуд, известный по спектаклям “The Hot l Baltimore”, “BLKS”, “True West” и (самая главная для меня работа актера) “Глюки” (“Bug”, я пользуюсь русским переводом названия с множественным числом) в Steppenwolf Theatre. Смалвуд родился в городе Ньюарк (штат Нью-Джерси). Выпускник университета Миннесоты и актерской программы Guthrie Theater (Миннеаполис). Играл на Бродвее в спектакле “Pass Over” и в офф-бродвейской постановке “Pass Over” в Lincoln Center. Член труппы Steppenwolf Theatre с 2017 года. Играл в спектаклях других театров Чикаго: “The Lost Boys of Sudan” (Victory Gardens Theater), “Charm” (Northlight Theatre), “The Grapes of Wrath” (The Gift Theatre), “East Texas Hot Links” (Writers Theatre). Снимался в сериалах “Chicago Fire”, “Betrayal”, “Elementary”, “American Rust”.
Одним из главных событий театрального сезона обещает стать новая постановка пьесы Гарольда Пинтера “Предательство” (“Betrayal”). Режиссер — Сюзан Бут. В роли Эммы — лауреат премий “Оскар”, “Эмми” и “Золотой глобус” Хелен Хант. Недавно были объявлены ее партнеры — лауреат премии “Тони” Роберт Шон Леонард (Джерри) и известный чикагский актер, член труппы Steppenwolf Theatre Ян Барфорд (Роберт). Большой зал Albert Theatre. Спектакль идет с 8 февраля по 16 марта 2025 года.
Последний раз с драматургией Пинтера мы встречались летом 2023 года. Лес Уотерс поставил в Steppenwolf Theatre пьесу “На безлюдье” (в других переводах — “Ничья земля”, оригинальное название — “No Man’s Land”). “Предательство” последний раз ставил в Чикаго все тот же Steppenwolf Theatre. Было это в далеком 2007 году. Участие прославленной Хелен Хант добавляет интерес к предстоящей постановке. Сюзан Бут говорит: “Больше всего я люблю пьесы “больших идей”. Я потеряла счет тому, сколько раз я смотрела “Предательство”, но каждый раз меня поражает, как рассказанная Пинтером история распада отношений превратилась в одно из лучших произведений театрального искусства. Я рада приветствовать в нашем театре Хелен Хант — актрису, которой я давно восхищаюсь. Не могу дождаться возможности поработать с ней”.
Роберт Шон Леонард родился в Вествуде (штат Нью-Джерси). На сцене с двенадцати лет. В кино дебютировал в девятнадцать в фильме “Общество мертвых поэтов” (“Dead Poet’s Society”, 1989). Выпускник Колумбийского университета. Из его театральных работ последнего времени отмечу спектакли “At Home at the Zoo” (Signature Theatre), “Richard II” (Old Globe Theatre), “Sunday in the Park with George” (возобновление на Бродвее мюзикла С.Сондхайма). С “Предательством” актер дебютирует на сцене Goodman Theatre.
Новый сезон театр встречает с новым исполнительным директором Джоном Коллинсом. Он хорошо знаком коллективу театра, работает семнадцать лет, был ключевым игроком в команде бывших руководителей — Роберта Фоллса и Роша Шульфера, его последняя должность — директор по менеджменту.
Nota bene! Абонементы и одиночные билеты на спектакли сезона 2024-25 годов — на сайте GoodmanTheatre.org/Connect, по телефону 312-443-3800, или в кассе театра по адресу: 170 North Dearborn Street, Chicago, IL 60601.
