Февраль 2025. Неделя театра в Чикаго

Chicago Theatre Week 2024 (#CTW25)

Court Theatre. Фото - Джо Мацца
Court Theatre. Фото - Джо Мацца

С 6 по 16 февраля 2025 года в Чикаго и пригородах в тринадцатый раз пройдет Неделя театра (Chicago Theatre Week). Билеты на большинство представлений продаются по неслыханно низким ценам — $30, $15 и даже меньше! Нас ждут более восьмидесяти драматических, оперных, музыкальных, балетных представлений. Расскажу кратко о некоторых из них.

Court Theatre представляет новую постановку пьесы Лорейн Хэнсберри “Изюминка на солнце” (“A Raisin in the Sun”, 7 февраля — 9 марта). Режиссер — заместитель художественного руководителя театра Габриэль Рэндл-Бент. Написанная в 1959 году, пьеса произвела эффект разорвавшейся бомбы, получила “Тони” и Пулитцеровскую премии за лучшую пьесу и стала первым сочинением афроамериканского автора, поставленным на Бродвее.

Goodman Theatre участвует в Неделе театра с двумя премьерами. Одним из главных событий театрального сезона обещает стать новая постановка пьесы Гарольда Пинтера “Предательство” (“Betrayal”, 8 февраля — 16 марта) в постановке художественной руководительницы театра Сюзан Бут. В главных ролях: лауреат премий “Оскар”, “Эмми” и “Золотой глобус” Хелен Хант, лауреат премии “Тони” Роберт Шон Леонард и известный чикагский актер, член труппы Steppenwolf Theatre Ян Барфорд.

С 11 января до 23 февраля 2025 года в Малом зале театра (Owen Theatre) можно будет увидеть чикагскую премьеру спектакля “Жирный окорок” (“Fat Ham”) по пьесе лауреата Пулитцеровской премии Джеймса Айджеймса. Режиссер — Тайрон Филлипс.

Как всегда, в Неделе театра участвует Чикагский шекспировский театр. На этот раз — с двумя спектаклями. Первый — “Авааз” (“Avaaz”, 21 января — 9 февраля) по пьесе и в исполнении номинанта на премию “Эмми” Майкла Шаяна. Режиссер — номинант на премию “Тони”, бродвейский режиссер Мориц фон Штюльпнагель. Постановка Olney Theatre Center (город Олни, штат Мэриленд). Перед нами — исследование семьи и эмигрантского опыта, написанное и исполненное Майклом Шаяном, выпускником Гарвардского университета, американским драматургом и актером ирано-еврейского происхождения. Он играет роль матери Ройи, приветствующей зрителей в своем доме, чтобы отпраздновать иранский Новый год. Ройи рассказывает о путешествии из Тегерана в “Тегеранджелес”, штат Калифорния, ранее известный как “Вествуд”.

В серии “Short Shakespeare!” — 75-минутная адаптация комедии Шекспира “Сон в летнюю ночь” (“A Midsummer Night’s Dream”, 4 февраля — 8 марта). Автор инсценировки и режиссер — художественный руководитель театра Эдвард Холл.

Непременный участник Недели театра — Steppenwolf Theatre. По сниженным ценам можно будет посмотреть спектакль “Без ума от любви” (“Fool For Love”, 30 января — 16 марта) по пьесе Сэма Шепарда в постановке Джереми Херрина. Бывшие влюбленные Эдди и Мэй давно расстались и встретились в заброшенном мотеле в пустыне Мохаве на юге Калифорнии. Они вспоминают прошлое, “зализывают” раны и готовятся к очередному беспощадному “раунду”…

Не обойдется Неделя театра и без Northlight Theatre из ближайшего пригорода Чикаго Скоки. Театр покажет спектакль “Продавцы сердец” (“The Heart Sellers”, 23 января — 23 февраля) по пьесе Ллойда Су. Режиссер — Хелен Янг. Аннотация говорит нам, что “эта забавная и трогательная пьеса, вдохновленная Законом об иммиграции Харта-Селлера, открывшим путь к американскому гражданству для людей во всем мире, честно передает опыт азиатских иммигрантов”.

Сондра Радвановски в спектакле “Анна Болейн”. Фото - Тодд Розенберг
Сондра Радвановски в спектакле “Анна Болейн”. Фото — Тодд Розенберг

Третий раз в Неделе театра принимает участие Лирик-опера. По сниженным ценам можно купить билеты на программу Сондры Радвановски “Героини опер Пуччини” (“Sondra Radvanovsky in Concert: The Puccini Heroines”, 8-16 февраля) и на вечер “A Symphonic Night at the Movies” (7 февраля). Звезда современной оперной сцены Радвановски исполнит арии из каждой из двенадцати опер Пуччини, а 7 февраля впервые в истории Лирик-оперы нам покажут кино — фильм “Поющие под дождем” (“Singin’ in the Rain”, 1952) режиссера Стэнли Донена с живым музыкальным сопровождением оперного оркестра. Песни Насио Херба Брауна на слова Артура Фрида из этого фильма давно стали классикой музыкального жанра. “Поющие под дождем” — один из первых мюзиклов, перенесенных с бродвейской сцены на киноэкран.

Постер спектакля “Beautiful - The Carole King Musical”. Фото - Drury Lane
Постер спектакля “Beautiful — The Carole King Musical”. Фото — Drury Lane

Среди участников — Drury Lane с мюзиклом “Beautiful — The Carole King Musical” по книге номинанта на премию “Оскар” Дугласа Макграта. Мюзикл о четырехкратном лауреате премии “Грэмми”, американской певице Кэрол Кинг. Мюзикл рассказывает о детстве Кэрол в Бруклине, ее шагах на пути к Олимпу, первых музыкальных опытах, успехах и поражениях. В спектакле звучат легендарные песни Кинг “I Feel the Earth Move”, “Natural Woman”, “Up on the Roof”, “Take Good Care of My Baby”, “You’ve Got a Friend”, “One Fine Day”.

Балетный театр представлен танцевальной труппой Hubbard Street Dance Chicago (13-16 февраля). Пока известны две композиции Зимней серии: “Тупик” (“Impasse”) шведского хореографа Йохана Ингера и мировая премьера нового произведения американского хореографа Джеймса Грегга.

Чикаго — один из мировых театральных центров. В городе и пригородах активно действуют более двухсот пятидесяти театров — такого нет в США больше нигде, даже в Нью-Йорке! В Чикаго находятся шесть театров — лауреатов премии “Тони” в категории “Лучший региональный театр страны”. Это наибольший показатель среди всех городов США. В Чикаго находится крупнейшая бродвейская компания за пределами Бродвея — Broadway In Chicago. Театры Чикаго ежегодно посещают около пяти миллионов человек. Общий бюджет театров составляет около двухсот пятидесяти миллионов долларов. Чикаго продюсирует и показывает больше мировых премьер, чем любой другой город в США. Неслучайно именно в Чикаго родилась и получила свое развитие акция Неделя театра. Она проводится в Чикаго с 2013 года по инициативе Лиги театров Чикаго (League of Chicago Theatres) совместно с организацией Choose Chicago. Акция направлена на привлечение внимания жителей города к многообразию театральной жизни. В первый год в Неделе участвовали более семидесяти пяти театров, концертных залов, университетов Чикаго. Результаты превзошли все ожидания, и в следующем году Неделю повторили. К ней подключились гостиницы города, которые предложили по сниженным ценам пакеты на резервирование номеров вместе с билетами на спектакли. В 2014 году театров и гостиниц стало больше, еще через год — еще больше, и так далее… В феврале 2020 года в Неделе театра участвовали сто тридцать девять постановок. На разных площадках Чикаго и пригородов было сыграно пятьсот девяносто три спектакля, на которые было продано двенадцать тысяч семьсот билетов. Акция привлекла в театры новых зрителей. По статистике примерно шестьдесят три процента аудитории впервые посетили выбранный ими театр. Театральная неделя оказалась притягательной для гостей Чикаго: семнадцать процентов аудитории приехали из других городов, штатов и даже стран. В 2021 году из-за пандемии коронавируса акция не проводилась, в 2022 году она вернулась. В течение десяти дней было продано более десяти тысяч билетов на шестьдесят спектаклей-концертов-представлений. В 2024 году Неделя театра побила все рекорды посещаемости. На четыреста сорок шесть спектаклей шестидесяти четырех театров и концертных залов Чикаго и двадцати девяти пригородов было продано более восемнадцати тысяч билетов!

В этом году в третий раз компания HotTix.org организует дополнительную неделю скидок (Chicago Theatre Week Continued) с 17 по 23 февраля 2025 года.

Nota bene! Билеты на Неделю театра доступны с 7 января 2025 года на сайте ChicagoTheatreWeek.com. Полный список участвующих в акции театров — на сайтах TheaterSeason.com и www.chicagoplays.com.