Московский драматический театр имени Вахтангова (www.vakhtangov.ru, художественный руководитель – Римас Туминас, главный режиссер – Юрий Бутусов) в ожидании юбилейного, сотого сезона! Все лето театр проводит бесплатные онлайн-трансляции лучших спектаклей. Размах впечатляет: до сентября театр покажет видеозаписи шести постановок Римаса Туминаса, спектакли Юрия Бутусова, Владимира Мирзоева, Анжелики Холиной… Всего в программе – двадцать три спектакля и два юбилейных вечера. Перед вами – репертуар ближайших трансляций.
15 июля. “Игры одиноких” по пьесе Нила Саймона. Режиссер – Михаил Цитриняк. В главных ролях: Ирина Купченко и Василий Лановой. Премьера – 21 декабря 2012 года.
19 июля. “Чайка” по пьесе А.Чехова. Режиссер – Павел Сафонов. В главных ролях: Людмила Максакова, Сергей Маковецкий, Юрий Яковлев, Владимир Епифанцев, Виктор Добронравов. Премьера – 3 мая 2002 года.
22 июля. “Горячее сердце” по пьесе А.Островского. Режиссер – Александр Коручеков. В главных ролях: Евгений Князев, Сергей Маковецкий, Мария Бердинских, Евгений Косырев. Премьера – 18 января 2018 года.
26 июля. “Берег женщин”. Хореографическая композиция Анжелики Холиной по мотивам песен Марлен Дитрих. В главных ролях: Анна Антонова, Мария Волкова, Артур Иванов, Евгения Крегжде, Инна Алабина. Премьера – 22 августа 2008 года.
29 июля. “Царь Эдип” по трагедии Софокла. Режиссер – Римас Туминас. В главных ролях: Виктор Добронравов, Людмила Максакова, Евгений Князев, Эльдар Трамов, Евгений Косырев, Виталийс Семеновс, Рубен Симонов (внук выдающегося театрального режиссера Рубена Симонова – ученика Вахтангова, многолетнего руководителя созданного им театра). Премьера – 29 июля 2016 года. Спектакль был поставлен на сцене древнейшего амфитеатра Эпидавра в рамках совместного проекта Вахтанговского театра и Национального театра Греции в Афинах.
Начало всех трансляций – 11.00 am по времени Чикаго. После показа видеозаписи сохраняются в открытом доступе девяносто шесть часов. Все спектакли транслируются на сайте театра www.vakhtangov.ru/mediabox-video-archive.
Серия “National Theatre at Home” (www.nationaltheatre.org.uk/nt-at-home) заканчивается. Это значит, что заканчиваются бесплатные видеотрансляции Лондонского Национального театра и других драматических театров Великобритании. Финальными аккордами серии станут два спектакля Национального театра.
До 16 июля. “Глубокое синее море” (“The Deep Blue Sea”) по пьесе Теренса Рэттигана.
Режиссер – Кэрри Крэкнелл. В главных ролях: Хелен Маккрори и Том Берк.
Мелодрама, в которой описывается один день из жизни художницы Хестер Коллер в Лондоне в 1952 году. Она понимает, что летчик Фредди (пилот Королевских военно-воздушных сил), ради которого она бросила богатого и уважаемого мужа-судью, не настолько любит ее, чтобы посвятить ей жизнь. Хестер пишет прощальную записку и включает газ. Самоубийства не получается, зато начинается серия разборок и многочисленные выяснения отношений участников любовного треугольника… Пьеса Теренса Реттигана “Глубокое синее море“ была написана и впервые поставлена в Великобритании в 1952 году. В театре роль Хестер в разные годы играли Пенелопа Уилтон, Изабель Дин, Блайт Деннер, Грета Скакки, в кино эталонной Хестер признана Вивьен Ли. В 2011 году на экраны вышел британский фильм Теренса Дэвиса с Рэйчел Вайс и Томом Хиддлстоном (мы видели его в главной роли в спектакле “Кориолан”) в ролях трагических любовников.
Смит
Пьеса активно ставилась в российских театрах. Театралы со стажем помнят спектакль по этой пьесе в Московском театре имени Ермоловой. Из недавних постановок отмечу спектакль Павла Сафонова в Московском театре имени Вахтангова (сезон 2006-07 годов).
Мы увидим в роли Хестер Хелен Маккрори, известную благодаря фильмам о Гарри Поттере и сериалу “Острые козырьки“ (“Peaky Blinders“, 2013). В Национальном театре Маккрори играла главные роли в спектаклях “Медея“ (“Medea”) и “Последняя из Хауссманов“ (“The Last of the Haussmans”).
Премьера спектакля “Глубокое синее море” состоялась в июне 2016 года.
16 – 23 июля. “Амадей” (“Amadeus”) по пьесе Питера Шеффера. Режиссер – Майкл Лонгхерст. В главных ролях: Адам Гиллен и Лусиан Мсамати.
Спектакль о юном гении, приехавшем покорять Вену. Перед нами разворачивается известная многим история взаимоотношений Моцарта и Сальери. Идя по пушкинским стопам, Шеффер подает этот сюжет, как историю медленного убийства гения посредственностью. Только если у Пушкина Сальери подсыпает яд в бокал шампанского и Моцарт умирает быстро, то английский драматург показывает медленное и мучительное убийство гения. Убийство длиною в жизнь. Биографы Моцарта давно усомнились в достоверности предложенной Пушкиным версии. Существует масса документов, свидетельствующих о том, что придворный композитор Антонио Сальери был непричастен к смерти Вольфганга Амадея, однако “красивая” версия убийства продолжает привлекать внимание художников.
Премьера пьесы Шеффера состоялась в Национальном театре в 1979 году. Спектакль получил премии Лоуренса Оливье и “Тони”, а фильм Милоша Формана по этой пьесе завоевал восемь “Оскаров”. В новой постановке все произведения Моцарта исполняются вживую оркестром Southbank Sinfonia.
Благодаря компании Theatre HD спектакли серии “National Theatre at Home” можно смотреть с русскими или украинскими субтитрами. Подключайтесь по ссылке moscow.theatrehd.com/ru/play.
Три года в России длилось позорное судилище под названием “Дело “Седьмой студии” – процесс над замечательным российским режиссером, главным режиссером Московского театра “Гоголь-центр” Кириллом Серебренниковым, бывшей сотрудницей Министерства культуры России Софьей Апфельбаум, бывшим генеральным продюсером “Седьмой студии” Алексеем Малобродским, бывшим генеральным директором “Седьмой студии” Юрием Итиным. 26 июня в деле была поставлена точка. К счастью, все участники процесса на свободе. Серебренников, Малобродский, Итин получили условные сроки и штрафы, Апфельбаум освобождена от наказания… Один мой друг спросил у меня, где в сети можно посмотреть спектакли Кирилла Серебренникова. Заинтересовавшись, я открыл интернет и нашел несколько названий в свободном доступе. Публикую мой список по годам премьер.
“Пластилин” по пьесе В.Сигарева. Центр драматургии и режиссуры п/р Алексея Казанцева и Михаила Рощина. В главных ролях: Андрей Кузичев, Марина Голуб, Александра Конникова, Виктория Толстоганова, Наташа Швец, Ольга Хохлова, Сергей Мухин, Владимир Панков, Дмитрий Ульянов. Премьера – 2001 год. www.youtube.com/watch?v=U-PIHOVNMbQ
“Терроризм” по пьесе братьев Пресняковых. МХТ имени Чехова. В главных ролях: Кристина Бабушкина, Наталья Бочкарева, Марина Голуб, Юлия Чебакова, Сергей Медведев, Григорий Рыжиков, Владимир Тимофеев, Анатолий Белый, Александр Фисенко. Премьера – 8 ноября 2002 года. Серебренников говорит: “Эта пьеса ставит вопрос, на который никто не может найти ответ: как возникает терроризм? Хотя, конечно же, пьеса не об “изме”, а о людях. О том, что они друг с другом делают. Вся литература об этом говорит, мы ее читаем и говорим про себя “да-да-да” или в театр приходим, смотрим, а потом возвращаемся домой и делаем все то же самое. Если этот спектакль хоть на секунду заставит кого-то на кого-то не крикнуть, уже хорошо”. За две недели до премьеры спектакля случился Норд-Ост… www.youtube.com/watch?v=oLbTEqoXOgc.
“Лес” по пьесе А.Островского. МХТ имени Чехова. В главных ролях: Анастасия Скорик, Ксения Теплова, Юрий Чурсин, Евгения Добровольская, Янина Колесниченко, Наталья Тенякова, Галина Киндинова, Раиса Максимова. Премьера – 23 декабря 2004 года. www.youtube.com/watch?v=zAEyEue5ECQ
“Голая пионерка” по роману М.Кононова. Московский театр “Современник”. В главных ролях: Чулпан Хаматова, Тамара Дегтярева, Ульяна Лаптева, Андрей Аверьянов, Владислав Ветров, Алексей Климов, Артур Смольянинов, Шамиль Хаматов. Премьера – 3 марта 2005 года. www.youtube.com/watch?v=FyEbkbUt0Sk
“Господа Головлевы” по роману М.Салтыкова-Щедрина. МХТ имени Чехова. В главных ролях: Евгений Миронов, Алла Покровская, Сергей Сосновский, Эдуард Чекмазов, Алексей Кравченко, Сергей Медведев, Юрий Чурсин, Евгения Добровольская. Премьера – 7 октября 2005 года. Головлевы вернулись на мхатовскую сцену ровно через тридцать лет после легендарного спектакля Льва Додина с блистательным Иннокентием Смоктуновским в главной роли. Украшением спектакля Серебренникова стал Евгений Миронов в роли Иудушки. www.youtube.com/watch?v=ufRmEv_cfdU
Самая интересная новость последнего времени – художественный руководитель РАМТ (Российский академический молодежный театр, https://ramt.ru) Алексей Бородин приступает к репетициям спектакля по новой пьесе Тома Стоппарда “Леопольдштадт”. Премьера пройдет в следующем, юбилейном, сотом сезоне театра.
У Бородина особые отношения с сэром Томом. В РАМТе было поставлено несколько произведений крупнейшего британского драматурга, в том числе – трилогия “Берег утопии” и пьеса “Проблема”. На сайте РАМТа о будущем спектакле говорится так: “Крупнейший драматург Старого Света решил оглянуться на собственную биографию, в которой было много драматических поворотов: отъезд с семьей из Чехии, Вторая мировая, утрата отца, обретение новой родины. Бегство, исход, Второй Потоп – Стоппард как никто остро чувствует время и умеет различать прошлое в будущем”.
На сборе труппы Алексей Бородин сказал: “Это совсем новая пьеса, которую он прислал на английском языке. Он дает ее нам, конкретно мне”. Перевод по заказу театра сделан Аркадием Островским, который переводил для РАМТа пьесу Стоппарда “Проблема”. Премьера состоялась в феврале 2019 года.
Возвращаемся из Москвы в Чикаго. Объявлен новый, юбилейный, сорок пятый (2020-21 годов) сезон Steppenwolf Theatre (www.steppenwolf.org). В условиях “военного времени” театр создает новые правила игры. Это будет не просто новый сезон, а “новая виртуальная платформа” (New Virtual Programming Platform “Steppenwolf NOW”). Предполагаемое открытие сезона – 13 декабря 2020 года. Все даты премьер предварительные – точные числа станут известны ближе к зиме. Сделано это, чтобы обеспечить большую маневренность во время возможной новой волны пандемии коронавируса. В новом сезоне мы увидим четыре спектакля: три мировые премьеры и постановку в рамках Молодежной программы театра (Steppenwolf for Young Adults). Первоначально планировалось шесть спектаклей, но жизнь внесла коррективы, и сезон решили сократить. Осенью нас ждет широкий спектр оригинальных виртуальных программ. Все подробности – в следующем выпуске Театрального обозрения.
