С Новым (еврейским!) годом!

Посетители Центра отмечают все праздники вместе. Фото: Л. Литас
Посетители Центра отмечают все праздники вместе. Фото: Л. Литас

Ленa Литас, Генеральный Директор
По Ежедневным Программам Центра
Forever Yоung Adult Day Services
Wheeling & Lincolnwood

Рош ха-Шана, еврейский Новый год, имеет огромное значение для евреев всего мира. В 2024 году Рош ха-Шана начался на закате 2 октября и закончится с закатом солнца 4 октября. Всегда празднуемый в первые два дня месяца «Тишрей», праздник знаменует начало десяти Высоких Святых Дней – периода самоанализа, молитвы и покаяния.

Суть Рош ха-Шаны заключена в его темах обновления, размышления и надежды на будущее. В дни, предшествующие Рош ха-Шана, многие люди проводят время, размышляя о своих действиях в прошедшем году и о том, как улучшить их в наступающем году.

Одним из центральных ритуалов Рош ха-Шана является трубление в «шофар», бараний рог. Звук шофара служит как призывом к покаянию, так и напоминанием о хрупкости жизни. Его пронзительные ноты побуждают слушателей пробудиться от духовного сна и сосредоточиться на том, что действительно важно.

Концепция обновления во время празднования Нового года не уникальна иудаизму. Таким образом, помимо своего религиозного значения, Рош ха-Шана резонирует с универсальными темами, близкими многим независимо от веры. Идея начать что-то заново, просить прощения и стремиться стать лучшим находит отклик в различных культурных и религиозных практиках.

В нынешнем глобальном климате политической напряженности и социальных потрясений празднование таких праздников приобретает дополнительное значение. Мир становится свидетелем беспрецедентных вызовов – от геополитических конфликтов до социальной несправедливости. В такие времена праздники, способствующие размышлениям и надежде, становятся важнейшими якорями, предлагая утешение и чувство нормальности среди хаоса.

Для евреев Рош ха-Шана – это также время семейных встреч и совместных молитв, подчеркивающих важность сообщества и поддержки, которую оно обеспечивает. Эти встречи – не просто религиозные обряды, но и возможности для укрепления связей и оказания взаимной поддержки, что крайне необходимо во времена раздоров.

Посетители Центра за праздничной трапезой. Фото: Л. Литас
Посетители Центра за праздничной трапезой. Фото: Л. Литас

Подготовка к Рош ха-Шана сочетает традиционные ритуалы с личным самоанализом и общей радостью. Также в это время принято жертвовать на благотворительность и давать «цдаку» как способ записаться в Книгу Жизни.

Домашние приготовления начинаются с уборки и украшения дома. Жилища тщательно убираются и часто украшаются предметами, имеющими символическое значение. Некоторые люди в праздник также уделяют особое внимание своей одежде.

В Рош ха-Шана приготовление традиционных блюд имеет символическое значение. Во многих семьях рецепты чуть ли не «священные» и передаются из поколения в поколение. Каждый продукт связан с надеждами на Новый год.

Люди часто украшают стол гранатами, которые символизируют изобилие и праведность. Многочисленные семена граната символизируют надежду на то, что добрые дела в новом году будут столь же многочисленны, как и семена.

Одно из самых традиционных блюд – яблоки, обмакиваемые в мед. Они символизируют сладкий Новый год. Традиция требует произнести благословение перед тем, как съесть яблоко, прося сладкого и счастливого наступающего года.

Посетители наслаждаются праздничной едой и музыкой в исполнении музыкантов Центра. Фото: Л. Литас
Посетители наслаждаются праздничной едой и музыкой в исполнении музыкантов Центра. Фото: Л. Литас

Круглый хлеб хала символизирует непрерывность и цикл года. В отличие от обычной плетеной халы, круглая хала часто используется для представления циклической природы жизни.

Еще одна традиционная часть праздничного стола – голова рыбы, которая символизирует лидерство и начало года с «головы». На иврите Рош ха-Шана означает «голова года», и некоторые общины подают или выставляют голову рыбы, чтобы символизировать надежду стать лидерами, а не последователями.

«Цимес» – это традиционное ашкеназско/еврейское сладкое «рагу», которое готовится из моркови и сухофруктов. Оно символизирует процветание и удачу, надежду на увеличение благословений.

Считается, что лук-порей привносит немного горечи в трапезу, и некоторые сефардские традиции используют его в надежде устранить врагов в наступающем году. Финики также символизируют победу над врагами. Употребление фиников – это надежда на то, что те, кто желает зла, будут побеждены.

Другие важные продукты включают свеклу для устранения врагов, горох черноглазый, символизирующий процветание и удачу, тыкву для защиты от несчастий и благословения на предстоящий год, и медовый пирог, представляющий сладость жизни.

Работник Центра Людмила Червяковска предлагает вкуснейшие праздничные блюда; Работник Галина Зонтаг всегда готовит самую вкусную праздничную еду. Фото: Л. Литас
Работник Центра Людмила Червяковска предлагает вкуснейшие праздничные блюда; Работник Галина Зонтаг всегда готовит самую вкусную праздничную еду. Фото: Л. Литас

Каждый продукт служит физическим проявлением молитв и надежд на грядущий год, делая еду не только питательной для организма, но и обогащающей для духа. Каждый год на Рош ха-Шана Forever Young готовит тарелку с этими продуктами для каждой трапезы.

Более широкое послание Рош ха-Шана – это самоанализ, ведущий к действию. Праздник не просто поощряет размышления об изменениях; он призывает к конкретным шагам в этом направлении. В мире, полном разделений, время, потраченное на размышления о своих действиях, поиски прощения и возмещение ущерба могут проложить путь к исцелению и примирению.

Темы Рош ха-Шана – обновление, размышление, покаяние и надежда – особенно актуальны в современном мире. Они напоминают нам, что среди потрясений всегда есть возможность начать все сначала, и что внутри нас есть сила, чтобы осуществить позитивные изменения.