Кошелек или жизнь – празднуем самый забавный праздник года!

Лиля Понаровская (слева) «Нечистая Сила» и Софа Луцкая «Ведьма».; Наш музыкальный директор (и местная русалка) Диана Кофман. Фото: Т. Цикис
Лиля Понаровская (слева) «Нечистая Сила» и Софа Луцкая «Ведьма».; Наш музыкальный директор (и местная русалка) Диана Кофман. Фото: Т. Цикис

Ленa Литас, Генеральный Директор
Forever Yоung Adult Day Services

«Оставь надежду, всяк сюда входящий» — гласит зловещая надпись, размещённая над воротами ада в «Божественной комедии», созданной итальянским поэтом, писателем и философом Данте Алигьери в 1307—1321 годах.

Это грозное предупреждение Данте стало сплоченным кличем для многих Домов с Привидениями. В канун Дня всех святых мы отмечаем праздник в окружении друзей и напоминаем себе, как важно никогда не терять детскую радость от дурачества с друзьями, переодевания в костюмы и небольшого (омерзительного) веселья.

Каждый год посетители нашего Центра с нетерпением ждут этого Дня. Они предвкушают настоящий праздник с музыкой, песнями и танцами и заранее с удовольствием готовят свои наряды. В этом году к Хэллоуину подготовилось огромное количество посетители обоих Центров в невероятных костюмах.

Сама традиция переодевания в костюмы связана со старой верой в то, что именно в этот День по земле бродят сверхъестественные существа и души ушедших, от которых нужно скрываться. Вера о возвращении злых духов на землю перекочевала с языческого религиозного праздника IX века – Самайна (гэльское слово, произносимое как «САХ-вин»), восходящего к древней кельтской духовной традиции. В то время люди зажигали костры и надевали всевозможные костюмы, чтобы отогнать призраков.

В наше время Самайн обычно отмечается с 31 октября по 1 ноября для того, чтобы приветствовать урожай и возвещать «темную половину года».

Помимо костюмов, традиционно в праздник необходимо наслаждаться всевозможными угощениями. А для получение конфет и разных сладостей существует традиция ходить от двери к двери, стучать и выкрикивать «Trick or Treat», что означает «кошелек или жизнь!». У такого выспрашивания своя традиция, сложившаяся тоже 31 октября, но примерно в XVI веке. В то время и дети, и взрослые надевали тканевые маски и ходили от одной двери к другой, требуя от хозяев угощения и мелко шаля.

Главные традиционные угощения Хэллоуина – это покрытые карамелью яблоки. Яблоки используются в еще одной любимой игре Хэллоуина под названием «Ныряем за яблоками». Правила игры требуют держать руки за спиной и стараться поймать покачивающиеся в бочке с водой яблоки.

Изготовления тыквенных фонарей – любимое семейное занятие в праздник. Тыквенный фонарик, или тыквенная лампа – это та самая лампа, которая «спасает от нечисти». Её изготавливают, удаляя всю внутреннюю часть тыквы, вырезая отверстия для глаз, чтобы получилось зловещее лицо, и помещают во внутрь свечи или маленькие фонарики, чтобы осветить призрачное лицо изнутри.

«Тыква» Эсфира Гелина; Софа Зархина «Гостья из Мексики» поет песню «Ля Кукарача»; Фаина Вепринская «Ромашка». Фото: Л. Бел
«Тыква» Эсфира Гелина; Софа Зархина «Гостья из Мексики» поет песню «Ля Кукарача»; Фаина Вепринская «Ромашка». Фото: Л. Бел

Этими фонарями украшают дома, чтобы отпугивать злобных духов. У такой необычной тыквенной композиции даже есть собственное название – «Фонарь Джека». Эти тыквы-призраки устанавливают у входа в дом, на подоконниках или берут на прогулку по городу, когда дети и взрослые ходят из дома в дом, традиционно крича: «кошелек или жизнь!»

Другие любимые занятие на Хэллоуин включают дружно собираться и рассказывать истории ужасов, просматривать страшные фильмы или посещать аттракционы, такие как «Дома призраков». И, конечно, парады и вечеринки – более современное добавление к Хэллоуинским традициям.

Во многих городах США ночь с 31 октября по 1 ноября становится временем красочных карнавальных шествий и клубных вечеринок. И разные страны мира – от Японии до Южной Кореи, Австралии и Новой Зеландии – тоже празднуют этот День, хотя традиции, конечно, отличаются. Например, в Ирландии, на родине Хэллоуина, «Фонарь Джека» вырезают из репы или картошки. В Германии, замок Франкенштейна в Дармштадте – Мекка немецкого Хэллоуина, куда стекаются «монстры» и «зомби» со всей страны, и даже соседней Австрии. Во Франции в этот зловещий День можно отведать необычные блюда. И хотя многие люди в Латинской Америке знают английское слово «Хэллоуин», чаще всего этот праздник называют там «Ночь ведьм». Молодежь не выходит просить конфет, а идет нарядно одетыми на местную дискотеку или в паб с друзьями.

«Тыква» Эсфира Гелина; Софа Зархина «Гостья из Мексики» поет песню «Ля Кукарача»; Фаина Вепринская «Ромашка». Фото: Л. Бел
«Тыква» Эсфира Гелина; Софа Зархина «Гостья из Мексики» поет песню «Ля Кукарача»; Фаина Вепринская «Ромашка». Фото: Л. Бел

Будь-то Хэллоуин, Сайман, День всех святых или Ночь ведьм – этот День везде и одновременно самый страшный и веселый праздник в году. В нашем Центре участники наряжаются в самые уникальные и гениально продуманные костюмы, часто заготавливая песни и танцы, которые развлекают всех зрителей концерта. А по окончании представлений костюмированные повара угощают весь Центр вкусными блюдами.

Итак, несмотря на грозное предупреждение Данте «Оставить надежду…», входящие в наш Центр живут весело!