Киноцентр имени Джина Сискеля: “Sidney Lumet Centennial”
(164 N State St., Chicago, IL 60601)
В Киноцентре продолжается ретроспектива фильмов американского режиссера Сидни Люмета “Sidney Lumet Centennial”.
27 июля, 3.00 pm; 31 июля, 6.00 pm. “Принц города” (“Prince Of the City”, США, 1981, 196 мин., на английском, испанском и итальянском языках с английскими субтитрами). В ролях: Трит Уильямс, Джерри Орбах, Ричард Фороньи, Кенни Марино, Кармине Кариди, Тони Пэйдж. Полицейский Дэниел Чиелло (Трит Уильямс) — преданный делу нью-йоркский детектив в отделе по борьбе с наркотиками. Разрываясь между лояльностью к своим коллегам-офицерам и мучительным осознанием системной коррупции в департаменте, он соглашается стать информатором федеральных прокуроров. Разоблачая нежелательные поступки и замешанных в них коллег, близких друзей и наставников, Чиелло пытается справиться с чувством вины и последствиями своего выбора… Полная телевизионная версия, включающая девятнадцать дополнительных минут, предоставлена Обществом кино Монреаля.
3 августа, 3.00 pm; 7 августа, 6.00 pm. “Вердикт” (“The Verdict”, США, 1982, 120 мин.). В ролях: Пол Ньюман, Джек Уорден, Шарлотта Рэмплинг, Джеймс Мэйсон.
Криминальная драма об адвокате, рискующем всем, чтобы раскрыть правду и добиться справедливости. Бенефисная работа замечательного Пола Ньюмана и снова любимая тема Люмета — поведение честного человека в несправедливом и нечестном мире. Подробности — на сайте www.siskelfilmcenter.org.
The Facets Cinémathèque представляет
(1517 West Fullerton Avenue, Chicago, IL 60614)
25 июля, 5.00 pm. “Зла не существует” (“Evil Does Not Exist”, Япония, 105 мин., на японском языке с английскими субтитрами). Режиссер — Рюсукэ Хамагути. В ролях: Рюдзи Косака, Рэи Нисикава, Хитоси Омика.
Фильм, действие которого происходит в северной деревне Харасава, рассказывает о местном разнорабочем, который живет со своей маленькой дочерью и зарабатывает на жизнь рубкой дров, тасканием воды и выполнением случайной работы по городу. Спокойствие сельской жизни оказывается под угрозой, когда токийская компания объявляет о планах построить рядом с деревней элитный участок… После картины “Сядь за руль моей машины” (“Drive My Car”, 2021), получившей, кроме “Оскара” за лучший международный фильм, призы жюри и зрительских симпатий 57-го Чикагского МКФ, режиссер Хамагути возвращается с захватывающим эко-триллером, в котором исследуется конфликт между миром природы и человеческим стремлением уничтожить его. Награда: Гран-при жюри 80-го Венецианского МКФ (2023 год). Чикагская премьера фильма состоялась на 59-м МКФ в октябре 2023 года. Подробности — на сайте facets.org/programs/evil-does-not-exist/.
Летний международный кинофестиваль
(Cinema Chicago Free Summer Screenings)
31 июля, 6.30 pm. “Горничная” (“The Chambermaid”, Мексика, 2018, 102 мин., на испанском языке с английскими субтитрами). Режиссер — Лила Авилес. В ролях: Габриэла Картоль, Агустина Кинчи, Тереза Санчес.
Эве невидима — ее работа горничной в элитном отеле Мехико остается вне поля зрения. Она мечтает о лучшей жизни для своей семьи, а дни идут, и изменений не предвидится. Режиссер пристально всматривается в своих героев, исследует их поведение и рисует яркий портрет представителей многочисленного бедного слоя современного общества.
7 августа, 6.30 pm. “Сияние” (“Radiance”, Hikari, Япония, 2017, 101 мин., на японском языке с английскими субтитрами). Режиссер — Наоми Кавасе. В ролях: Масатоси Нагасэ, Аямэ Мисаки, Тацуя Фудзи, Кадзуко Сиракава, Мисудзу Канно.
Героиня картины Мисако записывает аудиоописания к фильмам для зрителей с нарушениями зрения. Свои кинематографические впечатления она пытается донести посредством словесного описания. Неожиданно она знакомится с Масайей — известным фотографом, постепенно теряющим зрение. Он перестает видеть мир, а она черпает вдохновение в его фотографиях и его взгляде на мир. Эта красивая, поэтичная картина о любви участвовала в конкурсной программе 70-го Каннского МКФ (2017 год).
Фильмы демонстрируются в помещении Chicago Cultural Center (78 E Washington St, Chicago, IL 60602). Билеты бесплатные, дирекция фестиваля просит заранее зарегистрироваться. Подробности — на сайте www.chicagofilmfestival.com/summer-screenings/#summerschedule.
Институт Гете представляет…
(150 North Michigan Avenue, #420, Chicago, IL 60601)
Интересные мероприятия проводит в Чикаго Институт Гете (Goethe-Institut Chicago) — организация, популяризирующая историю, язык, искусство и культуру Германии. В Институте открыты курсы по изучению немецкого языка, проводятся лекции на исторические темы, встречи с немецкими политиками и общественными деятелями. Но в рубрике Кинообозрение нас интересует прежде всего кино. С 13 июня по 21 сентября Институт Гете представляет программу “Семьдесят лет немецкого кино”. Августовская часть программы откроется великой картиной Вима Вендерса.
3 августа, 6.00 pm. “Небо над Берлином” (в некоторых переводах “Крылья желаний”, ”Wings of Desire”, Германия-Франция, 1987, 127 мин., на немецком языке с английскими субтитрами). В ролях: Бруно Ганц, Солвейг Доммартин, Отто Сандер, Курт Бойс. Фильм начинается с того, что на колоннах и башнях домов мы видим маленькие человечьи фигурки. Это — ангелы, обозревающие Берлин. Перед нами — современная городская сказка о двух ангелах, способных читать мысли людей. Однажды Бог послал их в Берлин, чтобы из первых уст узнать, что происходит в городе. В прошлом бывало, что кто-то из ангелов, тронутый людскими горестями и страстями, отказывался от бессмертия, терял крылья и становился человеком. Так случилось и на этот раз, когда один из ангелов — Дамиэль (Бруно Ганц) — влюбился в девушку-циркачку. “…А он циркачку полюбил.” Ангел отрекается от бессмертия ради любви земной женщины, ради вкуса яблока, аромата горячего кофе, ради цветного мира людей в сравнении с “ангельским” черно-белым холодом небожителей… Характер Берлина долгие годы определяла Стена — символ разделенного города. Люди обходили Стену по воде, по воздуху, лезли на проволоку, пролетали под шлагбаумами. Их ловили, сажали в тюрьму, расстреливали, но люди неудержимо рвались за ту сторону Стены, на свободу. Удивительно, как быстро (всего через два года после выхода фильма на широкий экран!) исполнилась мечта авторов картины об уничтожении Стены. “Небо над Берлином” — объяснение в любви Берлину (он был снят в честь 750-летия города), признание в любви к человечеству и посвящение трем “ангелам кино”: Андрею Тарковскому, Ясудзиро Одзу и Франсуа Трюффо. Награды: Приз за лучшую режиссуру на 40-м Каннском МКФ в 1987 году, две премии Европейской киноакадемии — за лучшие режиссуру и второстепенную мужскую роль (Курт Бойс) в 1988 году.
Впереди в программе: “Соло Санни” (“Solo Sunny”, 1980) Конрада Вольфа (15 августа), “Беги, Лола, беги” (“Run Lola Run”, 1998) Тома Тыквера (6 сентября), “Гуд бай, Ленин!” (“Goodbye, Lenin!”, 2003) Вольфганга Беккера (21 сентября). Вход на все фильмы программы свободный, но требуется предварительная регистрация. Подробности – на сайте www.goethe.de/ins/us/en/sta/chi/ver.cfm?event_id=25720805.
Приятного просмотра!
