Новая работа Хаяо Миядзаки в Киноцентре имени Джина Сискеля
(164 N State Street, Chicago, IL 60601)
С 8 декабря в Центре кино демонстрируется новый — первый за десять лет — фильм гения анимации Хаяо Миядзаки “Мальчик и птица” (“The Boy and the Heron”, Япония, 2023, 124 мин., на японском языке с английскими субтитрами). Действие фильма происходит во время Второй мировой войны. Подросток Махито скорбит о смерти матери и переезжает в загородный дом отца и мачехи. Изолированный от всех и изо всех сил пытающийся приспособиться к новой жизни, Махито гуляет по сельской местности, встречает серую цаплю, обнаруживает заброшенную башню и уходит в волшебную, альтернативную реальность. “Мальчик и цапля” — творческое исследование семьи и детства, совершенное произведение дивной красоты. Как пишет кинокритик Антон Долин, на создание одной минуты фильма режиссеру требовался примерно месяц. Над картиной трудились шестьдесят аниматоров, все делалось вручную. Фильм создавался больше семи лет. Премьера картины в Чикаго состоялась в рамках 59-го МКФ в октябре 2023 года. Ранее в интервью Миядзаки говорил, что этот фильм станет для него последним, однако на студии заявляют, что режиссер работает над новыми проектами. Еще раз процитирую Антона Долина: “Меньше всего “Мальчик и птица” похож на необязательный постскриптум к впечатляющей фильмографии, “еще одну сказку” величайшего из живущих на планете сказочников. Этот мультфильм необходим именно сегодня. Не как терапия и утешение, а как отправная точка для рефлексии — сказка-то вышла страшноватая. Продюсеры говорят, что Миядзаки уже приступил к работе над новым фильмом, но если эти амбициозные планы не осуществятся, “Мальчик и птица” — прекрасная финальная точка, особенно в сравнении с “Ветер крепчает” (который задумывался и делался тоже как своего рода завещание)”.
Хаяо Миядзаки родился 5 января 1941 года в Токио. Он — один из двух основателей легендарной аниме-студии “Гибли” (второй — японский режиссер Исао Такахата). Свое название студия получила в честь итальянского разведывательного самолета времен Второй мировой войны. На студии были созданы все лучшие японские анимационные фильмы с 1984 по 2010 годы. Одним из первых стала ранняя картина Миядзаки “Небесный замок Лапута” (русское название фильма “Castle in the Sky”, Япония, 1986) — снятая в жанре “фэнтези” красивая сказка о Летающем Камне, открывающем доступ к небесному замку на острове Лапута…
Вспомним еще один ранний фильм Миядзаки — “Навсикая из долины ветров” (“Walley of the Wind”, Япония, 1984) — постапокалиптическая драма о кризисе веры и человеческой жестокости. Имя главной героини — княжны Навсикая, спасающей человечество любовью к насекомым, — режиссер позаимствовал у Гомера. В “Одиссее” так звали дочь царя феаков. Фильм вышел на экраны США в сокращенном виде под названием “Воины ветра” (“Warriors of the Wind”). Американская версия фильма была полностью перемонтирована, диалоги, сюжет и имена некоторых персонажей заменены, из картины были удалены сцены, которые, якобы, “тормозили” действие. Возмущенный подобным обращением, Миядзаки призвал любителей кино не смотреть эту картину. Новая версия фильма с английскими субтитрами была выпущена студией “Гибли” в 1995 году.
Миядзаки — режиссер культовых картин “Принцесса Мононоке” (“Princess Mononoke”, 1997) и “Унесенные призраками” (“Spirited Away“, 2001) — трогательной сказки о десятилетней девочке, оказавшейся в мире странных потусторонних существ. “Унесенные призраками” — первый японский фильм, получивший премию “Оскар” в категории “Лучший анимационный фильм” (2001 год).
Еще два полнометражных анимационных фильма Миядзаки: “Рыбка Поньо на утесе” (“Ponyo”, Япония, 2008) о пятилетнем мальчике и золотой рыбке (маститый американский кинокритик Роджер Иберт назвал эту картину волшебной) и “Красная свинья” (“Porco Rosso”, Япония, 1992) о герое Первой мировой войны, разочаровавшемся в людях и навлекшем на себя проклятье, превратившись в… свинью.
До “Мальчика и птицы” последней работой Миядзаки была историческая драма “Ветер крепчает” (“The Wind Rises“, 2013) о жизни японского авиаконструктора Джиро Хорикоси, создавшего во время Второй мировой войны самолеты-истребители “Mitsubishi A5M” и “Mitsubishi A6M Zero”. В этой ленте Миядзаки произнес уже ставшую знаменитой фразу о будущем студии “Гибли”: “Она развалится. Это неизбежно, так зачем переживать?”. Подробности — на сайте www.siskelfilmcenter.org.
Новые фильмы из Европы
“Анатомия падения” (“Anatomy of a Fall”, Франция, 152 мин., на английском, французском и немецком языках с английскими субтитрами). Режиссер — Жюстин Трие. В ролях: Сандра Хюллер, Сванн Арло, Антуан Рейнартц, Сэмюэл Тейс.
Семейная пара Сандра (новая работа немецкой актрисы Сандры Хюллер) и Сэмюэл со своим слабовидящим сыном Даниэлем живут в идиллическом горном шале в заснеженных французских Альпах. Внезапно Сэмюэл погибает. Его окровавленное тело находят лежащим в снегу. Первой версией становится самоубийство, однако в процессе расследования полиция начинает подозревать Сандру в убийстве. Доказательства накапливаются, и Сандра предстает перед судом… Награда: главный приз “Золотая пальмовая ветвь” на 76-м Каннском МКФ (2023 год). Премьера картины в Чикаго состоялась в рамках 59-го МКФ в октябре 2023 года.
“Бедные-несчастные” (“Poor Things”, США-Великобритания-Ирландия, 141 мин.). Режиссер — Йоргос Лантимос. В ролях: Эмма Стоун, Уиллем Дефо, Рами Юссеф, Марк Руффало, Кристофер Эбботт, Ханна Шигулла. Невероятная история молодой женщины Беллы Бакстер (Эмма Стоун), которая покончила жизнь самоубийством. Ее вернул к жизни отец, доктор Годвин (Уиллем Дефо). Он сделал дочери сложнейшую операцию, пересадив ей мозг ребенка. Белла учится заново жить, а, научившись, с адвокатом Дунканом (Марк Руффало) убегает в головокружительное путешествие по странам и континентам. Их ждут Александрия, Одесса, Париж, далее — везде. Свободная от предрассудков Белла тверда в своем стремлении отстаивать равенство… Как пишут многие кинокритики, нас ждет лучший фильм года. Награда: главный приз “Золотой лев святого Марка” 80-го Венецианского МКФ (2023 год). Премьера картины в Чикаго состоялась в рамках 59-го МКФ в октябре 2023 года.
Новый сериал из Аргентины
“Ничего” (“Nada”, Аргентина, 2023, сезон 1, Hulu). Режиссеры — Мариано Кон и Гастон Дюпра. В ролях: Луис Брандони, Роберт Де Ниро, Сильвия Кутика.
Часто ли нам попадаются сериалы из Аргентины? Вот один из последних — милая, трогательная история о пожилом ресторанном критике Мануэле (Луис Брандони), людях, его окружающих, и Буэнос-Айресе. Любимый город Мануэля играет огромное значение в жизни героев. Вместе с жителями Буэнос-Айреса мы бродим по его улицам, заходим в рестораны, дегустируем блюда. Впрочем, Мануэль сам прекрасно готовит, и я рекомендую записать несколько его рецептов. А еще Мануэль дружит с известным американским писателем Винсентом (Роберт Де Ниро). Каждый эпизод начинается с короткого рассказа Винсента: что-то, связанное с едой, городом, с непереводимыми аргентинскими выражениями… В сезоне — пять эпизодов. Продолжительность каждого — около тридцати минут. Подробности — на сайте www.hulu.com/welcome.
Приятного просмотра!