С 8 по 18 февраля в Чикаго и пригородах в двенадцатый раз пройдет Неделя театра (Chicago Theatre Week). Билеты на большинство представлений продаются по неслыханно низким ценам — $30, $15 и даже меньше! Нас ждут более семидесяти драматических, оперных, музыкальных, балетных представлений. Расскажу кратко о некоторых из них.
Goodman Theatre участвует в Неделе театра с двумя мировыми премьерами.
“Волшебная флейта из спичечного коробка” (“The Matchbox Magic Flute”) по пьесе и в постановке Мэри Циммерман. Режиссер задумала новую адаптацию знаменитой оперы Моцарта. Десять актеров и оркестр из пяти человек рассказывают о фантастических приключениях принца Тамино и принцессы Памины. Они сражаются с драконами, человеком-птицей, огнем и водой…
“Дорожный патруль” (“Highway Patrol”) по текстам, собранным Джен Сильверман на основе архивов Даны Дилейни. Режиссер — Майк Донахью. Спектакль, созданный на основе твитов и личных сообщений, отчасти напоминает триллер, отчасти — прекрасную историю любви, отчасти — страшную историю о привидениях. В главной роли — лауреат премии “Эмми” Дана Дилейни, известная по роли Кэтрин Мэйфеер в сериале “Отчаянные домохозяйки” (“Desperate Housewives”, 2004-2012).
Steppenwolf Theatre представляет спектакль “Дом, который воет” (“A Home What Howls”) по пьесе Мэтью Пола Олмоса. Режиссер — Лора Алкала Бейкер. Воет койот. Дом в беспорядке. В доме живет молодая женщина Соледад Варгас. Она борется за право своей семьи жить на своей земле. Когда надежда исчезнет, как далеко она зайдет и что ей придется оставить?.. Основанная на реальных событиях драма читается как универсальный миф о свободе и справедливости.
Премьера в Northlight Theatre — спектакль “Продавая Кабул” (“Selling Kabul”) по пьесе Сильвии Хури. Режиссер — Хамид Дехгани. Тарун когда-то служил переводчиком в армии США в Афганистане. Теперь, когда американские военные ушли, он проводит дни в бегах, став целью террористов из движения “Талибан”. Накануне рождения сына он должен сделать выбор между тем, чтобы остаться в безопасности, спрятавшись в квартире сестры, или рискнуть своей жизнью… Мировая премьера спектакля по пьесе состоялась в рамках Williamstown Theatre Festival (Уильямстаун, штат Массачусетс) летом 2019 года. Спектакль шел в Playwrights Horizons (Нью-Йорк) осенью 2021 года.
TimeLine Theatre впервые в Чикаго показывает спектакль “Заметки с поля” (“Notes from the Field”) по пьесе Анны Девере Смит. Режиссер — Майкл Бурке. Используя дословные диалоги, взятые из более чем двухсот пятидесяти документальных рассказов студентов и членов их семей, преподавателей, активистов, политиков, спектакль знакомит нас с недостатками и несправедливостью в американской системе правосудия.
Marriott Theatre участвует в Неделе театра с мюзиклом “На высотах” (“In the Heights”), с которого началась мировая слава композитора Лин-Мануэля Миранды, автора популярнейшего “Гамильтона” (“Hamilton”).
В этом году к Неделе театра снова присоединилась Лирик-опера. По сниженным ценам можно купить билеты на два ближайших спектакля оперного театра: возобновление классической постановки Жана-Пьера Поннеля “Золушка” (“Cinderella”) Дж.Россини с Василисой Бержанской в главной партии и премьеру оперы “Чемпион” (“Champion”) Терренса Бланчарда в постановке Джеймса Робинсона. Композитор называет свою оперу “джазовой”. В спектакле рассказывается история профессионального боксера из Виргинских островов Эмиля Гриффита, нанесшего в 1962 году на ринге смертельный удар своему противнику после того, как тот долгое время насмехался над его сексуальной ориентацией. В прошлом сезоне в постановке того же Робинсона мы увидели оперу Бланчарда “Огонь в душе моей”.
Компания Broadway in Chicago участвует в Неделе театра с мюзиклом “Девушка из северной страны” (“Girl From North Country”) с песнями Боба Дилана.
Не осталась в стороне от Недели театра и танцевальная компания Joffrey Ballet. С большой скидкой можно купить билеты на программу из трех одноактных композиций под общим названием “Studies in Blue”. Вечер откроет композиция “Все в синем” (“Yonder Blue”) на музыку Питера Грегсона в хореографии Эндрю Макникола. Центральное событие программы — мировая премьера композиции “Голодные призраки” (“Hungry Ghosts”) на музыку Джереми Бирчалла в хореографии Стины Квагебер. Финальный аккорд программы — композиция “Колибри” (“Hummingbird”) на музыку Первого (“Тирольского”) концерта для фортепиано с оркестром Филипа Гласса в хореографии Лайама Скарлетта. Журнал Dance Europe назвал “Колибри” “идеальным сочетанием музыки и хореографии, от которого захватывает дух”.
Всем известно, что Чикаго — один из главных театральных центров США. В городе и пригородах активно действуют более двухсот пятидесяти театров, включая пять — лауреатов премии “Тони” в категории “Лучший региональный театр страны”. Неделя театра проводится в Чикаго с 2013 года по инициативе Лиги театров Чикаго (League of Chicago Theatres) совместно с организацией Choose Chicago. Акция направлена на привлечение внимания жителей к многообразию театральной жизни. В первый год в Неделе участвовали более семидесяти пяти театров, концертных залов, университетов Чикаго. Результаты превзошли все ожидания, и в следующем году Неделю повторили. К ней подключились гостиницы города, которые предложили по сниженным ценам пакеты на резервирование номеров вместе с билетами на спектакли. В следующем году театров и гостиниц стало больше, еще через год — еще больше, и так далее… В феврале 2020 года в Неделе театра участвовали сто тридцать девять постановок. На разных площадках Чикаго и пригородов было сыграно пятьсот девяносто три спектакля, на которые было продано двенадцать тысяч семьсот билетов. Акция привлекла в театры новых зрителей. По статистике примерно шестьдесят три процента аудитории впервые посетили выбранный ими театр. Театральная неделя оказалась притягательной для гостей Чикаго: семнадцать процентов аудитории приехали из других городов, штатов и стран. В 2021 году из-за пандемии коронавируса акция “Неделя театра” не проводилась, в 2022 году она вернулась. В течение десяти дней было продано более десяти тысяч билетов на шестьдесят спектаклей-концертов-представлений. Наконец, в прошлом году Неделя театра побила все рекорды посещаемости. На представления семидесяти восьми театров и концертных залов было продано более двадцати тысяч билетов!
В этом году — второй раз за все время — компания HotTix.org организует дополнительную неделю скидок с 19 по 25 февраля.
Nota bene! Билеты на Неделю театра доступны с 9 января на сайте ChicagoTheatreWeek.com. Полный список участвующих в акции театров — на сайте ChicagoPlays.com.
