В эти дни на сцене Nederlander Theatre идет спектакль “Гарри Поттер и проклятое дитя” (“Harry Potter and the Cursed Child”). Автор пьесы, основанной на романах Джоан Роулинг, — Джек Торн. Композитор — Имоджен Хип. Режиссер — Джон Тиффани. Хореограф — Стивен Хоггет. В ролях: Джон Скелли (Гарри Поттер), Триш Линдстром (Джинни Уизли), Эммет Смит (Альбус Поттер), Мэтт Мюллер (Рон Уизли), Эбони Блейк (Гермиона), Наийя Ванесса Маккалла (Роза Уизли), Бен Тис (Драко Малфой), Айдан Клоус (Скорпиос), Джулия Найтингейл (Дельфи), Ларри Яндо (Северус Снегг).
События в спектакле начинаются через девятнадцать лет после того, как Гарри Поттер, Рон Уизли и Гермиона спасли волшебный мир. Новые приключения они начинают вместе с молодым поколением, прибывшим в школу чародейства и волшебства Хогвартс. Сын Гарри Поттера Альбус подружился с сыном своего непримиримого соперника Драко Малфоя, и это открывает для всех возможность навсегда изменить будущее…
Восьмой роман Джоан Роулинг “Гарри Поттер и проклятое дитя” стал первым опытом перенесения на сцену его героев. Из наиболее известных постановок отмечу премьеры на Вест-Энде, где в Palace Theatre 30 июля 2016 года состоялась мировая премьера, и в Нью-Йорке (Lyric Theatre, 2018 год). Пять звезд спектаклю поставили газеты The Independent, The Evening Standard, WhatsOnStage.com, The Daily Telegraph, четыре — The Guardian. Спектакль получил шестьдесят театральных премий, среди них — девять премий Лоренса Оливье, включая премию за лучшую новую пьесу, и шесть премий “Тони”, включая премию за лучшую пьесу. Недавно закончились показы спектаклей в Мельбурне, Торонто и Сан-Франциско, в настоящее время постановки идут в Лондоне, Гамбурге, Токио. В нью-йоркском Lyric Theatre спектакль также идет до сих пор. Постановка, идущая сейчас в Чикаго, повторяет нью-йоркскую. Премьера в Чикаго проходит в рамках первого в истории национального тура “Гарри Поттера…”.
В этом спектакле мне больше всего понравилась царящая на сцене атмосфера магии и волшебства. Чудеса, заклинания, фокусы и все в таком духе. Сцена превращена в одну сплошную школу Хогвартс. Герои появляются то из камина, то из фонтана, а один исчез прямо на глазах, поговорив в настоящей красной лондонской телефонной будке. Трюки захватывают дух — прекрасная работа со спецэффектами, отличная работа дизайнеров света и звука! Несколько раз Альбус и Скорпиус переходят в прошлое (то в 1995 год, то в 1981), а потом возвращаются назад. В спектакле это показано так: стрелки на часах в ускоренном режиме бегут назад, звучит зловещая музыка, а сцена подрагивает так, как будто машина времени скачет по кочкам. Неиссякаемая фантазия режиссера не дает ни на секунду отключиться от происходящего на сцене. Постоянно что-то взрывается, пропадает, появляется и снова пропадает. Прибавьте к этому остроумные диалоги и прекрасную игру актеров. Они просто купаются в своих ролях, показывая образцы физического театра.
Одно удовольствие было наблюдать за реакцией зрительного зала. То радостные восклицания, то умилительные вздохи — публика на первом показе попалась особенно “переживательная”… В общем, берите детей и бегите на “Гарри Поттера…”. Вы точно не пожалеете! Спектакль уже попал в книгу рекордов Гиннесса как самый успешный в коммерческом отношении драматический спектакль в истории Бродвея. На него было продано более десяти миллионов билетов общей стоимостью свыше двухсот семидесяти миллионов долларов. Продюсеры спектакля — Sonia Friedman Productions, Colin Callender и Harry Potter Theatrical Productions.
В дальнейших планах компании “Broadway in Chicago” — спектакли “Некоторые любят погорячее” (“Some Like It Hot”, 22 октября — 3 ноября, Cadillac Palace Theatre), “Прекрасный шум: мюзикл Нила Даймонда” (“A Beautiful Noise: The Neil Diamond Musical”, 12-24 ноября, Cadillac Palace Theatre), “Yippee Ki Yay” (19 ноября — 15 декабря, Broadway Playhouse), “Дрянные девчонки” (“Mean Girls”, 28 ноября — 1 декабря, Auditorium Theatre), “& Juliet” (3-15 декабря, Cadillac Palace Theatre), “Отверженные” (“LES MISÉRABLES”, 17 декабря 2024 года — 5 января 2025 года, Cadillac Palace Theatre), “Shucked” (7-19 января 2025 года, CIBC Theatre), “Clue” (18 февраля — 2 марта 2025 года, CIBC Theatre), “Titanique” (25 марта — 18 мая, Broadway Playhouse at Water Tower Place), “Ali” (22 апреля — 18 мая 2025 года, James M. Nederlander Theatre), “Kimberly Akimbo” (10-22 июня 2025 года, CIBC Theatre), “Disney’s Beauty and the Beast” (9 июля — 2 августа 2025 года, Cadillac Palace Theatre). Все подробности — в будущих выпусках нашей газеты.
Nota bene! Спектакль “Гарри Поттер и проклятое дитя” идет до 1 февраля 2025 года в помещении James M. Nederlander Theatre (24 W Randolph St, Chicago, IL 60601). Билеты на этот и другие спектакли сезона 2024-25 годов продаются в театральных кассах компании “Broadway in Chicago” (24 West Randolph Street, 151 West Randolph Street, 18 West Monroe Street и 175 East Chestnut). Их можно заказать по телефону 800-775-2000 или на сайте www.broadwayinchicago.com. Подробности о спектакле — на сайте tour.harrypottertheplay.com.
